sens de " sans relors" chez Ronsard

Bonjour à tous,
J'ai donné à mes secondes un travail de mise en page/ édition des "derniers vers" de Ronsard dans lequel il doivent de moderniser ou expliquer par note de bas de page ce qui est obscur. Or nous butons sur le poème " A son âme", dans lequel il est dit "Toutesfois simple, sans relors/
De meurtre, poison, ou rancune,"
Je n'ai pas trouvé le mot " relors" dans mon dictionnaire d'ancien français, ni le dictionnaire historique, ni le Littré, et n'en trouve en vérité nulle trace sur internet - je ne sais pas trop où chercher encore et ne possède pas d'édition annotée de ce texte.
Est-ce que l'un(e) d'entre vous aurait une piste, ou même la solution ?
Bonne journée !

Ronsard a créé beaucoup de néologismes. Peut-être en est-ce un ?

J'y ai pensé. J'ai cherché de côté de "lors" mais je ne vois pas d'emploi qui pourrait convenir.

Relors = relents.
Ça pourrait coller avec le sens.

Oui, j'avais pensé à "trace", mais "relents" aurait l'intérêt de ne pas trop modifier le vers. Bonne idée !

D’autres éditions portent le texte: «  sans remords ».

Spoiler:

Merci ! La rime n'en sera que plus riche alors ! Je vais leur dire de modifier sur notre texte de travail. Merci encore.

Dans quelle édition aviez-vous trouvé "sans relors" ?

Ma foi je ne sais plus où j'avais pris mon support ( il y a une dizaine d'année), mais sûrement directement sur internet pour ne pas avoir à tout remettre en forme ( nous travaillons sur les 9 poèmes). Mais là en recherchant je ne trouve que des sites qui proposent "relors" ; cela dit ce n'est pas une preuve qu'une vraie édition avec " relors" existe puisque les sites se recopient les uns les autres...

Effectivement cela pourrait être une faute de frappe...l et m sont à côté sur le clavier...donc un texte sur le net, c'est peut être une erreur.