- pseudo-intelloSage
Bonjour !
Je suis maman d'un petit garçon en GS qui lit mes Astérix, mes Tintin, des documentaires sur les animaux que mes parents m'ont achetée quand j'étais au moins en CE1 ou CE2 (et bonne lectrice). Il y a 15 jours ou 3 semaines, il a reçu un très gros livres '365 histoires Disney" et a atteint la page 150. Il a filé ses livres de Rikki à sa sœur cadette.
Parallèlement à ça, je suis aussi prof de lettres, et l'incapacité de mes collégiens à conjuguer un verbe au passé simple me consterne sans m'étonner : le passé simple est de plus en plus rare dans les livres jeunesse.
Est-ce que vous pouvez me conseiller des livres niveau CE1/CE2 écrits au passé simple et avec un vocabulaire pas trop indigent ?
Merci d'avance !
Je suis maman d'un petit garçon en GS qui lit mes Astérix, mes Tintin, des documentaires sur les animaux que mes parents m'ont achetée quand j'étais au moins en CE1 ou CE2 (et bonne lectrice). Il y a 15 jours ou 3 semaines, il a reçu un très gros livres '365 histoires Disney" et a atteint la page 150. Il a filé ses livres de Rikki à sa sœur cadette.
Parallèlement à ça, je suis aussi prof de lettres, et l'incapacité de mes collégiens à conjuguer un verbe au passé simple me consterne sans m'étonner : le passé simple est de plus en plus rare dans les livres jeunesse.
Est-ce que vous pouvez me conseiller des livres niveau CE1/CE2 écrits au passé simple et avec un vocabulaire pas trop indigent ?
Merci d'avance !
- Hardy-LaclosNiveau 9
La Comtesse de Ségur bien sûr si c’est déjà un bon lecteur.
Tu trouveras même des imparfaits du subjonctif à la pelle
Tu trouveras même des imparfaits du subjonctif à la pelle
_________________
- Spoiler:
- 2018-2019 : T2 (deux 6è ; une 5è ; une 3ème + PP 3ème)
2017-2018 : T1 (trois 6è ; 1 3è)
2016-2017 : stagiaire (deux 5è)
« - Alors, tu t'es bien amusée ?
- Comme ça.
- T'as vu le métro ?
- Non.
- Alors, que'est ce que t'as fait ?
- J'ai vieilli. »
Raymond Queneau, Zazie dans le métro
- BoubouleDoyen
Côté vieux livres, anciennes éditions : Enid Blyton (Club des 5, Clan des 7, Mystère).
Du vocabulaire et du passé simple si on choisit les anciennes éditions, pas les réécritures.
Du vocabulaire et du passé simple si on choisit les anciennes éditions, pas les réécritures.
- RubikNiveau 10
Les Jojo Lapin de Enid Blyton, ancienne édition bien sûr ...
- pseudo-intelloSage
Merci ! Les imparfaits du subjonctif risquent de le dérouter, en revanche... il vient d'avoir 6 ans.
Là, il a laissé tombé les livres "premières lectures" parce que c'est trop facile pour lui (il n'a gardé que les niveaux CE1), mais soit le marché s'est amenuisé, soit c'est moi qui ai du mal à trouver des bouquins "intermédiaires" de vraiment bonne facture, pour les enfants qui lisent avec aisance mais sont encore un peu jeunes pour se lancer dans un gros Comtesse de Ségur, même si dans quelques temps, avec une édition au design plus moderne que celui de mon étagère, les malheurs de Sophie pourraient passer.
Quand j'étais élève en primaire, il y avait les Animax de l'école des Loisirs, mais je en sais pas si ça existe encore, je ne sais pas s'il y a du passé simple. J'ai vu passer un ou deux J’aime Lire récemment, qui m'ont paru plus indigents que ceux qui dorment chez mes parents à 300 km de la maison (ou alors, mes souvenirs m'égarent).
j'ai l’impression que pour les albums, on trouve (j'en achète régulièrement), que pour un public un peu plus grand (on peut s'en sortir avec la Comtesse ou en traquant les vieilles éditions du Club des 5 (mais vieilles donc un peu jaunes, donc peut-être plus difficiles à faire accepter par la jeune génération), mais qu'entre les deux, il y a un creux...
@ Rubik : les Jojo lapin, ça m'a l'air tout à fait l'âge : de la vraie lecture, mais pour un petit garçon encore très "j'aime mon doudou et mon manteau de Babar".
Là, il a laissé tombé les livres "premières lectures" parce que c'est trop facile pour lui (il n'a gardé que les niveaux CE1), mais soit le marché s'est amenuisé, soit c'est moi qui ai du mal à trouver des bouquins "intermédiaires" de vraiment bonne facture, pour les enfants qui lisent avec aisance mais sont encore un peu jeunes pour se lancer dans un gros Comtesse de Ségur, même si dans quelques temps, avec une édition au design plus moderne que celui de mon étagère, les malheurs de Sophie pourraient passer.
Quand j'étais élève en primaire, il y avait les Animax de l'école des Loisirs, mais je en sais pas si ça existe encore, je ne sais pas s'il y a du passé simple. J'ai vu passer un ou deux J’aime Lire récemment, qui m'ont paru plus indigents que ceux qui dorment chez mes parents à 300 km de la maison (ou alors, mes souvenirs m'égarent).
j'ai l’impression que pour les albums, on trouve (j'en achète régulièrement), que pour un public un peu plus grand (on peut s'en sortir avec la Comtesse ou en traquant les vieilles éditions du Club des 5 (mais vieilles donc un peu jaunes, donc peut-être plus difficiles à faire accepter par la jeune génération), mais qu'entre les deux, il y a un creux...
@ Rubik : les Jojo lapin, ça m'a l'air tout à fait l'âge : de la vraie lecture, mais pour un petit garçon encore très "j'aime mon doudou et mon manteau de Babar".
- BoubouleDoyen
pseudo-intello a écrit:Merci ! Les imparfaits du subjonctif risquent de le dérouter, en revanche... il vient d'avoir 6 ans.
Là, il a laissé tombé les livres "premières lectures" parce que c'est trop facile pour lui (il n'a gardé que les niveaux CE1), mais soit le marché s'est amenuisé, soit c'est moi qui ai du mal à trouver des bouquins "intermédiaires" de vraiment bonne facture, pour les enfants qui lisent avec aisance mais sont encore un peu jeunes pour se lancer dans un gros Comtesse de Ségur, même si dans quelques temps, avec une édition au design plus moderne que celui de mon étagère, les malheurs de Sophie pourraient passer.
Quand j'étais élève en primaire, il y avait les Animax de l'école des Loisirs, mais je en sais pas si ça existe encore, je ne sais pas s'il y a du passé simple. J'ai vu passer un ou deux J’aime Lire récemment, qui m'ont paru plus indigents que ceux qui dorment chez mes parents à 300 km de la maison (ou alors, mes souvenirs m'égarent).
j'ai l’impression que pour les albums, on trouve (j'en achète régulièrement), que pour un public un peu plus grand (on peut s'en sortir avec la Comtesse ou en traquant les vieilles éditions du Club des 5 (mais vieilles donc un peu jaunes, donc peut-être plus difficiles à faire accepter par la jeune génération), mais qu'entre les deux, il y a un creux...
@ Rubik : les Jojo lapin, ça m'a l'air tout à fait l'âge : de la vraie lecture, mais pour un petit garçon encore très "j'aime mon doudou et mon manteau de Babar".
Les grands-mères de la famille se sont fait piquer toutes ces éditions jaunies (lecteurs de 5 à 9 ans) et ont passé commande auprès des grands-pères qui font des brocantes pour compléter les collections.
Très bien les premiers j'aime lire.
- EdithWGrand sage
À son age je lisais tout ce qui me tombait sous la main : signes de piste, bibliothèque verte, rose, rouge, comtesse de Ségur (ma fille de 5 ans adore, je lui lis et elle semble suivre puisqu’elle ne me demande pas souvent d’explication, c’est bien plus facile d’accès qu’on ne le pense), probablement beaucoup m’échappait mais je demandais ou je continuais. Et j’ai énormément relu par la suite. Pour trouver les éditions anciennes, les Emmaus sont super!
Je suis documentaliste mais je ne crois pas du tout aux vertus de la littérature jeunesse telle qu’on la conçoit aujourd’hui. Pour schématiser grossièrement, d’après mon expérience de 18 ans, quand on est lecteur on peut lire de vrais livres. Pas la peine de passer par l’étape « roman jeunesse trop sympa, écrit bien gros avec un vocabulaire simplifié, sur des thèmes actuels avec un héros attachant auquel le lecteur peut s’identifier ». On s’identifie tout aussi bien à un héros de Jules Verne, à Rémi de Sans-famille, un personnage d’Asimov, Camille de Fleurville ou Alice derrière son miroir ...
Je suis documentaliste mais je ne crois pas du tout aux vertus de la littérature jeunesse telle qu’on la conçoit aujourd’hui. Pour schématiser grossièrement, d’après mon expérience de 18 ans, quand on est lecteur on peut lire de vrais livres. Pas la peine de passer par l’étape « roman jeunesse trop sympa, écrit bien gros avec un vocabulaire simplifié, sur des thèmes actuels avec un héros attachant auquel le lecteur peut s’identifier ». On s’identifie tout aussi bien à un héros de Jules Verne, à Rémi de Sans-famille, un personnage d’Asimov, Camille de Fleurville ou Alice derrière son miroir ...
- ColombineGrand sage
Mon fils, en CE1, adore la collection Chair de poule, écrite au passé simple. Sur la 4ème de couverture, c'est indiqué à partir de 9 ou 10 ans, en fonction des tomes. Ton fils est peut-être encore un peu trop jeune pour ne pas être effrayé par les histoires.
Sinon, en histoires mignonnettes, mon fils a littéralement dévoré tous les Astrid Lindgren que j'ai trouvés : Fifi Brindacier, les farces d'Emil, Karlsson sur le toit. Gros gros succès ici.
Sinon, en histoires mignonnettes, mon fils a littéralement dévoré tous les Astrid Lindgren que j'ai trouvés : Fifi Brindacier, les farces d'Emil, Karlsson sur le toit. Gros gros succès ici.
- EdithWGrand sage
+ 1 pour les Chair de poule mais ça a fait peur! Il y a aussi des albums magnifiques à l’école des loisirs qui reprennent des classiques avec beaucoup d’illustrations : l’île au trésor, Huckleberry Finn, Robinson.
- PoméeNiveau 9
Les Geromino Stilton contiennent du passé simple. Ce sont des enquêtes menées par une souris.
- *Ombre*Grand sage
Tu peux aussi lui proposer du Roald Dahl. À cet âge, ma fille en était folle : Les deux gredins, Un amour de tortue, Le doigt magique, La girafe, le pélican et moi, La potion magique de George Bouillon, Sacrées sorcières... C'est drôle, plein d'imagination, et les illustrations de Blake sont formidabes et accrocheuses.
- DesolationRowEmpereur
Mon fils, qui a l'air de fonctionner un peu comme le tien, est fan des Jojo Lapin (il en a lu trois aujourd'hui), et il y a du passé simple. Fantômette, Géronimo Stilton (gros succès). Le Club des cinq est encore trop difficile pour lui (en revanche, il aime beaucoup qu'on les lui lise).
- pseudo-intelloSage
Merci à tous pour vos réponses !
Roald Dalh, je n'y avais pas pensé, mais c'est vrai que c'est chouette (et il y a encore pas mal de dessins).
J'avais oublié que les Chair de Poule étaient au passé simple ! J'en ai encore chez mes parents, le design n'a pas trop mal vieilli. Mais effectivement, ça attendra qu'il soit moins "bébé" ; c'est d'ailleurs ça qui rend le choix des livres complexes (particulièrement vu la production actuelle). En effet, mon grand garçon, même s'il cause pirates et chevaliers, et même si du haut de sa GS il lit mieux que certains de nos 6ème, est encore un vrai petit garçon de maternelle dans son comportement et sa tolérance au stress (hier, le dessin animé de la princesse et la grenouille faisait trop peur à son goût).
Enfin Geronimo Stilton, ça a l'air chouette aussi, tout a l'air chouette. Merci les néos.
J'espère que les éditeurs se rendront compte vitement (soyons snob jusqu'au bout en empruntant des termes vieillis ) qu'il y a un public de niche pour la littérature jeunesse de bonne facture.
Edit : les Géronimo Stilton, il faut prendre les vieilles éditions aussi, ou les nouvelles sont restées correctes ?
Roald Dalh, je n'y avais pas pensé, mais c'est vrai que c'est chouette (et il y a encore pas mal de dessins).
J'avais oublié que les Chair de Poule étaient au passé simple ! J'en ai encore chez mes parents, le design n'a pas trop mal vieilli. Mais effectivement, ça attendra qu'il soit moins "bébé" ; c'est d'ailleurs ça qui rend le choix des livres complexes (particulièrement vu la production actuelle). En effet, mon grand garçon, même s'il cause pirates et chevaliers, et même si du haut de sa GS il lit mieux que certains de nos 6ème, est encore un vrai petit garçon de maternelle dans son comportement et sa tolérance au stress (hier, le dessin animé de la princesse et la grenouille faisait trop peur à son goût).
Enfin Geronimo Stilton, ça a l'air chouette aussi, tout a l'air chouette. Merci les néos.
J'espère que les éditeurs se rendront compte vitement (soyons snob jusqu'au bout en empruntant des termes vieillis ) qu'il y a un public de niche pour la littérature jeunesse de bonne facture.
Edit : les Géronimo Stilton, il faut prendre les vieilles éditions aussi, ou les nouvelles sont restées correctes ?
- pseudo-intelloSage
Je remonte !
Mon grand, en grande section, a a-do-ré Jojo Lapin, édition 2000 donc avec encre du passé simple, qu'il a lu en moins d'une heure. Il m'a réclamé les Oui-Oui et les Paddington qu'il a vus en "pub" à la fi de bouquin.
J'essaierai de lui prêter Matilda dès qu'il n'aura pas peur de se lancer dans une plus longue histoire. Et quand il sera en primaire, aussi, afin que les passages sur la classe lui parlent davantage (élèves chacun à leur table qui nje bougent pas et ne jouent pas dans des coins jouets).
J'ai trouvé quelques Geronimo Stiton, que je garde pour dans quelques mois, car l'intrigue me paraît plus "fine" ; le niveau de lecture est top, mais il suivra mieux dans quelques mois.
Pour les ceusses qui auraient des enfants un poil plus petits (ou non lecteurs, ce qui est normal à l'école maternelle), je suis maintenant assez capable de conseiller des albums au passé simple, et assez roche (même si pas forcément longs).
Mon grand, en grande section, a a-do-ré Jojo Lapin, édition 2000 donc avec encre du passé simple, qu'il a lu en moins d'une heure. Il m'a réclamé les Oui-Oui et les Paddington qu'il a vus en "pub" à la fi de bouquin.
J'essaierai de lui prêter Matilda dès qu'il n'aura pas peur de se lancer dans une plus longue histoire. Et quand il sera en primaire, aussi, afin que les passages sur la classe lui parlent davantage (élèves chacun à leur table qui nje bougent pas et ne jouent pas dans des coins jouets).
J'ai trouvé quelques Geronimo Stiton, que je garde pour dans quelques mois, car l'intrigue me paraît plus "fine" ; le niveau de lecture est top, mais il suivra mieux dans quelques mois.
Pour les ceusses qui auraient des enfants un poil plus petits (ou non lecteurs, ce qui est normal à l'école maternelle), je suis maintenant assez capable de conseiller des albums au passé simple, et assez roche (même si pas forcément longs).
_________________
- Publicité:
Mots croisés d'apprentissage - lecture et orthographe
Mamusique sur Bandcamp
Ecoutez mes chansons sur Soundcloud
- azzulitaNiveau 1
L'album "Sa majesté de nulle part " est sympa mais c'est peut être majoritairement à l'imparfait ... Il est donné pour un niveau Cm1 mais ça se lit très bien et les illustrations sont magnifiques !
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum