Postes spécifiques : DNL vs. enseignement en section euro

Bonjour,
Dans la liste des postes spécifiques de ma future académie, il y a un même établissement qui apparaît deux fois :



Je comprends bien que le premier correspond à la DNL espagnol.
Mais le second ? C'est un poste DNL ? Quelle langue ? Il y a marqué "section européenne" mais pas de précision sur la langue.

Un expert peut-il m'aider svp ?

En classe européenne, il y a un prof de DNL qui fait cours d'une matière en langue étrangère, et un prof de langue qui fait un cours de renforcement (en tout cas c'est ce que j'ai toujours vu). Peut-être que le premier est pour un prof d'espagnol, et le deuxième un prof de DNL ? Bon ça me paraît peu probable car le prof de langue n'est pas spécifique aux classes européennes...
Si ça se trouve c'est tout simplement un doublon... Le plus simple serait de demander à la DPE, non ?

Je ne comprends pas non plus pourquoi il s'agit de postes spécifiques. La DNL ou les sections euros en LV ne peuvent pas constituer un service entier.

Merci Lowpow29.
C'est bien ce que j'avais compris quand j'avais passé la DNL.
Sauf que en cherchant les codes des postes sur internet, j'ai aussi trouvé ce document http://cache.media.education.gouv.fr/file/1._2017/33/6/circulaire_2017-033-Annexe2_730336.pdf :



Plus bas dans le document, il y a des postes DNL comme je l'entends habituellement :

J'ai bien peur de comprendre que le poste codé CEUR comprend donc bien l'enseignement en DNL, mais aussi des heures en LV ! Pour un enseignant non LV ???
C'est moi qui comprends de travers ? Quelqu'un au courant de ce micmac?

Il n'est pas improbable que le poste comprenne des heures de langue si c'est une langue rare (chinois par exemple).

Pour MesonMixing, cela peut être une erreur tout simplement ou qu'il s'agit d'un poste dans une autre langue. Regarde sur le site du lycée, ont-ils plusieurs sections européennes?

Caspar: certains sont mis en poste spécifique pas tous.

A titre d'exemple, et pour montrer la vaste diversité des situations, à l'heure actuelle mon lycée a deux sections européennes. Je suis sur un poste spécifique de section internationale et le reste de mon service est rempli par de la DNL histoire-anglais (alors que je suis en LV, il n'y a aucun enseignant d'histoire DNL anglais). Pour l'autre section européenne, il y a une professeur d'histoire-géographie sur poste fixe spécifique qui s'occupe de la DNL. Les 2h d'euros sont mises en DNL chez nous, pas de partage avec les LV. Dans le lycée voisin, il n'y a aucun collègue de DNL, les collègues de langue prennent tout en charge. Il n'y a pas vraiment de règles concernant les DNL et les sections internationales, on voit de tout selon les situations locales. Le mieux est de demander directement au lycée que tu vises, voire à ton inspecteur, souvent on est placé par l'inspection.