Accueil
Nouveaux sujets
Connexion
S'enregistrer
Rechercher
simarieNiveau 1
Bonjour à tous,
En pleine préparation de mes cours, je suis à la recherche pour mes 5e d'une fiche sur les expressions latines dans Astérix. impossible de mettre la main dessus. Il paraît que cela fonctionne bien avec les élèves. Quelqu'un aurait-il ce document dans son cartable? Merci à cette bonne âme.
Marie
En pleine préparation de mes cours, je suis à la recherche pour mes 5e d'une fiche sur les expressions latines dans Astérix. impossible de mettre la main dessus. Il paraît que cela fonctionne bien avec les élèves. Quelqu'un aurait-il ce document dans son cartable? Merci à cette bonne âme.
Marie
SteredDoyen
J'ai deux fiches sur les proverbes présents dans ces BD. Envoie-moi ton mail et je te les transfère 
- simarieNiveau 1
Merci pour ta rapidité. Voici donc mon mail:
nmora@club-internet.fr
Au plaisir de te lire rapidement
nmora@club-internet.fr
Au plaisir de te lire rapidement
MrBrightsideEmpereur
Je te conseille de retirer ton adresse du message et de la transmettre par MP à Stered 
- InvitéPasNiveau 9
Je connais ça : http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article2222
OudemiaBon génie
Les pages sont blanches....Passacaille a écrit:Je connais ça : http://www.ac-grenoble.fr/lycee/diois/Latin/spip.php?article2222
Il y a très longtemps, au cours d'un stage de l'académie de Créteil, une collègue avait raconté avoir fait ce travail, qui avait été utilisé pour une exposition (au musée des Arts et traditions populaires -RIP
- si je me souviens bien) .- simarieNiveau 1
Tout blanc aussi de mon côté.
J'avais déjà vu ce fichier, mais la blancheur de la page m'avait refroidie
J'avais déjà vu ce fichier, mais la blancheur de la page m'avait refroidie
LisaZenideExpert spécialisé
Chez moi, ça marche !!!
Sinon, dans le Quid Novi 5e, il y a une page d'Asterix (p.6) pour la découverte de la langue latine.
Sinon, dans le Quid Novi 5e, il y a une page d'Asterix (p.6) pour la découverte de la langue latine.
AemiliaExpert
Sinon, y'a aussi ça : http://lencyclopedix.free.fr/citlat.php
_________________
Professeur de lettres classiques déclassée
Mon blog "culture et humeurs, humour et coups de coeur" : https://fortyfiveweeks.wordpress.com/
henrietteMédiateur
Chez moi page blanche aussi : tu voudrais pas me l'envoyer stp ?LisaZenide a écrit:Chez moi, ça marche !!!
Sinon, dans le Quid Novi 5e, il y a une page d'Asterix (p.6) pour la découverte de la langue latine.
- LisaZenideExpert spécialisé
Vi, je te fais ça en milieu d'après-midi... avant de faire un sort à ma prog batarde 4e-3e qui commence à ressembler à un truc presque présentable.
(et bon courge...)- LisaZenideExpert spécialisé
Euh... en regardant mieux... le pdf est blanc en effet, mais les images sont dispos sur le site (en suivant le lien donné plus haut) donc je viens de me faire un pdf des images...
AphrodissiaMonarque
Je remonte ce fil: en ce moment, je travaille sur les Gaulois avec mes 4e. Je me demandais si ça pouvait être intéressant de leur demander un travail sur Astérix: je n'ai pas encore creusé vraiment mais voilà mon idée:
- chaque élève lit un album,
- il indique à quel élément de la réalité, de la vie quotidienne (romaine, gauloise) il est fait référence et il l'explicite
- il distingue personnages réels et inventés (bon, il risque de n'y avoir que César, mais nous travaillons uniquement sur des extraits du Bellum Gallicum alors ça tomberait assez bien) et fait une petite notice sur les réels en expliquant son lien avec les Gaulois
- il relève les expressions latines et les explique.
Peut-être serait-ce mieux qu'ils travaillent à 2?
Il faut aussi que je vérifie que les albums sont disponibles au CCC sinon je les enverrai à la bibliothèque mais c'est moins facile.
Qu'en pensez-vous?
- chaque élève lit un album,
- il indique à quel élément de la réalité, de la vie quotidienne (romaine, gauloise) il est fait référence et il l'explicite
- il distingue personnages réels et inventés (bon, il risque de n'y avoir que César, mais nous travaillons uniquement sur des extraits du Bellum Gallicum alors ça tomberait assez bien) et fait une petite notice sur les réels en expliquant son lien avec les Gaulois
- il relève les expressions latines et les explique.
Peut-être serait-ce mieux qu'ils travaillent à 2?
Il faut aussi que je vérifie que les albums sont disponibles au CCC sinon je les enverrai à la bibliothèque mais c'est moins facile.
Qu'en pensez-vous?
HayneeNiveau 7
Tout dépend du niveau des élèves mais quand je pense à mes 4e, je me dis qu'en travaillant en binômes ils seraient plus motivés et que moi, j'aurais une chance d'avoir un travail de qualité correcte. Mais cela dépend peut-être du type de travail attendu : s'agira-t-il plutôt d'un panneau ou d'un dossier ? S'il y a un rendu oral, je vois un autre avantage à des travaux de groupes : le gain de temps, non négligeable avec les horaires peau de chagrin.
Même si c'est un peu hors sujet, je signale que la NRP a sorti Les secrets d'Astérix, épopée parodique. Trois séquences sont proposées (en français) pour les niveaux 6e, 5e et 3e (Astérix et Obélix découvrent l'Égypte, Le Domaine des dieux et Astérix le Gaulois). Le numéro comporte vingt pages et je l'ai en .pdf si besoin.
Même si c'est un peu hors sujet, je signale que la NRP a sorti Les secrets d'Astérix, épopée parodique. Trois séquences sont proposées (en français) pour les niveaux 6e, 5e et 3e (Astérix et Obélix découvrent l'Égypte, Le Domaine des dieux et Astérix le Gaulois). Le numéro comporte vingt pages et je l'ai en .pdf si besoin.
- AphrodissiaMonarque
C'est ce que je pense aussi pour les binômes.
J'imagine un compte-rendu oral et peut-être un affichage ou un dossier (oui, tiens un petit dossier à mettre dans leur Folios au titre du PEAC, pourquoi pas?).
Pour le moment, le numéro de la NRP ne m'est pas utile: en l'état actuel de mon idée, je ne veux pas faire un cours sur Astérix; mais je te remercie de ton offre que je garde dans un petit coin de ma tête.
EDIT: ce numéro est disponible sur le net: je viens de le télécharger. Merci d'en avoir parlé, Haynee.
J'imagine un compte-rendu oral et peut-être un affichage ou un dossier (oui, tiens un petit dossier à mettre dans leur Folios au titre du PEAC, pourquoi pas?).
Pour le moment, le numéro de la NRP ne m'est pas utile: en l'état actuel de mon idée, je ne veux pas faire un cours sur Astérix; mais je te remercie de ton offre que je garde dans un petit coin de ma tête.
EDIT: ce numéro est disponible sur le net: je viens de le télécharger. Merci d'en avoir parlé, Haynee.
- elisa18Neoprof expérimenté
J'approuve tes idées de travail en binômes, les thèmes sont intéressants; je les garde en mémoire pour une prochaine année, je n'ai pas les 4° cette année.
Bonne idée pour le PEAC: j'ai fait mettre les exposés de 3° hellénistes dans le parcours, et ils auront au moins un sujet pour tomber à l'oral du DNB?! Cela rappelle que notre discipline existe!
Bonne idée pour le PEAC: j'ai fait mettre les exposés de 3° hellénistes dans le parcours, et ils auront au moins un sujet pour tomber à l'oral du DNB?! Cela rappelle que notre discipline existe!
- AphrodissiaMonarque
En faisant un peu de rangement, j'ai retrouvé la feuille de consignes que j'ai donnée aux élèves pour le travail sur César et les Gaulois dans Astérix.
- Consignes:
- César et les Gaulois dans les albums d’Astérix.Dans la liste ci-dessous, choisissez un album. Par groupe de trois, vous devez le présenter à l’oral et à l’écrit.
1) Présentation orale
• Auteur(s), titre de l’album, date de parution.
• Présentation des personnages principaux.
➢ Justifiez la présence de personnages historiques dans l’album : donnez leurs dates d’existence historique ; précisez pourquoi ils sont célèbres ; précisez si le rôle qu’ils jouent dans l’album est réaliste.
• Résumé rapide de l’histoire
• A quel(s) élément(s) de la réalité historique, de la vie quotidienne (romaine, gauloise ou autre) l’album fait-il référence ? En d’autres termes, qu’apprend-on sur les Romains et sur l'Antiquité dans cet album ?
2) Présentation écrite
Constituez un dossier numérique qui comportera les éléments suivants :
• Auteurs, couverture de l’album, date de parution
• Présentation des personnages principaux (avec les images).
➢ Distinguez personnages historiques (réels) et fictifs.
➢ Rédigez une petite notice de présentation des personnages historiques: donnez leurs dates d’existence historique ; précisez pourquoi ils sont célèbres. Justifiez leur présence dans l’album; comparez leur représentation dans l’album avec leurs représentations antiques (statues, bustes, par exemple) ; précisez si le rôle qu’ils jouent dans l’album est réaliste.
• Résumé de l’histoire.
• A quel(s) élément(s) de la réalité historique, de la vie quotidienne (romaine, gauloise ou autre) l’album fait-il référence ? En d’autres termes, qu’apprend-on sur les Romains dans cet album ? Développez votre réponse en la justifiant sur quelques lignes.
• Relevez les expressions latines, donnez leur traduction française et expliquez-les. Qui les prononce ? Est-ce approprié à la situation ?
Choix d'albums:
1 - Astérix le Gaulois
2 - La Serpe d'or
3 - Astérix et les Goths
4 - Astérix gladiateur
5 - Le Tour de Gaule d'Astérix
6 - Astérix et Cléopâtre
7 - Le Combat des chefs
8 - Astérix chez les Bretons
10 - Astérix Légionnaire
11 - Le Bouclier arverne
12 - Astérix aux jeux Olympiques
14 - Astérix en Hispanie
16 - Astérix chez les Helvètes
17 - Le Domaine des dieux
18 - Les Lauriers de César
19 - Le Devin
20 - Astérix en Corse
21 - Le Cadeau de César
23 - Obélix et Compagnie
24 - Astérix chez les Belges
26 - L'Odyssée d'Astérix
27 - Le fils d'Astérix
30 - La Galère d'Obélix
31 - Astérix et Latraviata
35 – Astérix chez les Pictes
(Les numéros sont ceux des albums)
cathemisNiveau 10
Les expressions latines dans Astérix : un livre est sorti récemment.
Astérix Les citations latines expliquées éditions du Chêne BP Molin 12/10/2016
Astérix Les citations latines expliquées éditions du Chêne BP Molin 12/10/2016
IphigénieProphète
Si trouvable, c'est un dossier que j'ai qui est très intéressant:
http://www.dossiers-archeologie.com/numero-92/cesar-20-siecles-culte/cesar-asterix.10111.php#article_10111
l'article concernant la figure de César dans Astérix est signé par Paul Martin
J'ai essayé de vous le scanner mais il est trop gros, il ne passe pas, même page par page
...
http://www.dossiers-archeologie.com/numero-92/cesar-20-siecles-culte/cesar-asterix.10111.php#article_10111
l'article concernant la figure de César dans Astérix est signé par Paul Martin
J'ai essayé de vous le scanner mais il est trop gros, il ne passe pas, même page par page
...
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum