Anglais : droit US

Bonjour chers collègues d'anglais,
Je vous sollicite une énième fois.
Je ne parviens pas à comprendre ce qu'est, aux Etats Unis, THE COURT OF PUBLIC OPINION ...
Le chapitre que je lis y fait souvent référence et  souligne  son importance : " while the Supreme Court has the sole authority to interpret the Constitution, only the Court of Public Opinion can change the Constitution, as it in fact has done twenty-seven times over the course of the past two hundred twenty-plus years. If there were no Court of Public Opinion with the authority to change the Constitution, woumen would not be able to vote today [...] laws permitting one person to own another person would in all probably still be in force".


Y aurait-il un équivalent français qui rendrait compte du sens de cette autorité ?

Merci !

SI j'en crois wikipedia, il s'agit simplement d'une expression: la pression de l'opinion publique, des médias ou des personnes qui s'y expriment peuvent influencer directement ou non les décisions de la Cour Suprême. cette cour n'existe donc pas vraiment.

Thank you very very much dear collegue  
Je pensais qu'il s'agissait d'une cour existante .
Vive l'anglais !

Il paraît que c'est une langue facile (d'après ceux qui ne la parlent pas).

The clothes don't make the man ... :Descartes:

Not the sharpest knife in the drawer
Bon, faut que j'y aille, le Pirée m'attend.