passer un reportage qui est sur un site interdit par l'établissement?

Une amie/prof m'a parlé d'un documentaire intéressant qui est passé sur France 2 le 15 novembre 2016. C'est sur un concours d’éloquence dans le 93, des jeunes y apprennent le rôle de la parole, de l'intonation, du choix des mots, des gestes et des regards dans l'exercice oral. J'ai regardé le début, c'était vraiment instructif et j'aimerais le montrer à mes élèves.
Le problème, c'est que je ne le trouve pas sur YouTube ni sur le site de France 2. Je ne l'ai trouvé que sur un drôle de site, Rutube (un site grec? russe?), et évidemment ce site est interdit par mon établissement...
J'ai vu qu'il y avait déjà un post sur ce documentaire (A voix haute), mais le lien ne fonctionne plus.
Savez-vous comment je pourrais faire pour enregistrer cette vidéo? Ou y avoir accès d'une autre façon?
merci pour vos conseils!

Tu peux essayer avec ce site de récupération de vidéo:

https://telecharger-videos-youtube.com/

Ça semble marcher.

Rutube c'est le youtube russe.

Hervé, je n'y arrive pas....

Pour info, voici le lien vers cette émission extra.
Mais pourquoi France 2 ne laisse pas longtemps ses bonnes émissions en replay, ou les place dans un site utilisable par l’Éducation nationale...?

1ère partie :
https://rutube.ru/video/3fd66feddbc541b194ab8c14a7b84339/

2ème partie :
https://rutube.ru/video/05c79d75a79c7842743dd799ed091f46/


A chaque fois, j'oublie de mettre le lien...

En fait ça marche mais il faut choisir dans la liste le format .flv  (visiblement le mp4 bloque).

Mais du coup la qualité est assez médiocre.

Incroyable, un élève à qui j'avais parlé de mon problème vient de m'écrire un mail pour me dire qu'il avait téléchargé l'émission et qu'il l'apportait sur sa clé USB demain! J'adore mes élèves!
J'espère que la qualité sera satisfaisante. Merci quand même, Hervé.