Edition Les Misérables.

Sphinx a écrit:Je trouve deux éditions différentes chez Le Livre de Poche Jeunesse, celle-ci en trois volumes et celle-ci en un volume. Au vu du nombre de pages, soit l'une est trois fois plus abrégée que l'autre, soit c'est écrit trois fois plus gros

Merci pour vos avis à tous les deux.

J'utilise celle en un volume.

Bonjour,
Je m'immisce sur ce post car à force de lire différents messages vantant l'étude des Misérables en 4ème, j'ai bien envie de me lancer. Mais je n'en garde qu'un lointain souvenir car je n'ai pas relu le roman depuis le lycée ... J'aimerais axer mon étude sur différents portraits de personnages, donc ne pas me centrer sur Jean Valjean par exemple, mais avoir un parcours plus complet de l'oeuvre. Je suis dans un collège REP+ où les élèves ne lisent que sous la contrainte (et encore...) et je voudrais une édition claire, forcément abrégée... pas trop épaisse... A vous lire, je pencherais donc pour Hatier, classiques et cie. En fonction du public que vous avez, peut-être pourrez-vous m'orienter vers une édition plutôt qu'une autre ?

Je fais remonter le topic même si ma question est un peu hors sujet.
A part la Pléiade, quelle édition conseilleriez-vous pour la lecture de l'oeuvre dans son intégralité (pour ma lecture personnelle : j'avoue que j'aimerais relire le roman en entier et que je ne parviens plus à le retrouver dans ma bibliothèque).

Ségur a écrit:Bonjour,
Je m'immisce sur ce post car à force de lire différents messages vantant l'étude des Misérables en 4ème, j'ai bien envie de me lancer. Mais je n'en garde qu'un lointain souvenir car je n'ai pas relu le roman depuis le lycée ... J'aimerais axer mon étude sur différents portraits de personnages, donc ne pas me centrer sur Jean Valjean par exemple, mais avoir un parcours plus complet de l'oeuvre. Je suis dans un collège REP+ où les élèves ne lisent que sous la contrainte (et encore...) et je voudrais une édition claire, forcément abrégée... pas trop épaisse... A vous lire, je pencherais donc pour Hatier, classiques et cie. En fonction du public que vous avez, peut-être pourrez-vous m'orienter vers une édition plutôt qu'une autre ?

Oui, j'utilise cette édition , pour les mêmes raisons que toi : ça balaie les cinq époques, ça donne une vision globale (et je suis aussi en REP face à des élèves hostiles à la lecture).

bonjour,
J'utilise d'habitude l'édition "étonnants classiques" mais j'ai reçu le spécimen dans la collection "Déclic" qui m'a l'air pas pour les passages retenus, les illustrations, le dossier.
Qu'en pensez-vous ?

Oui, je l'ai utilisée, c'est une édition très accessible, qui comporte une version dys en pdf et l'intégralité du texte lu. Le seul défaut pour moi est l'histoire trop résumée de Fantine, mais je l’ai proposée en extrait à étudier pour compenser.

Merci pour ton retour. J'ai effectivement l'impression que les extraits sont plus courts que dans l'édition "etonnants classiques"

On a commandé l'édition de Déclic en série pour mon collège REP (on avait celle de L'Ecole des Loisirs mais elle est devenue illisible pour nos élèves... quelle tristesse quand on y pense). Elle n'est pas archi complète mais ça règle le problème des extraits audio pour les élèves à besoins particuliers, et c'est une mise en page lisible et aérée. Les dossiers sont également intéressants.
On aura toujours la Médium à proposer aux élèves qui veulent en lire un peu plus... lol

L'histoire de Fantine est moins complète, mais il y a bien les passages essentiels du roman ?

Oui, bien sûr. Heureusement, d'ailleurs.

J hésite entre l édition Déclic sans doute plus attrayante pour les élèves et l édition. Étonnants classiques plus complete mais moins accessible....