Le programme d'agrégation : BO

Le BO vient de sortir!
http://www.education.gouv.fr/pid21508/special-n-6-du-25-juin-2009.html

Programme de l'agrégation EXTERNE

Lettres Classiques
Auteurs grecs
- Aristophane, Les Nuées (C.U.F.).
- Justin, Apologie pour les chrétiens, I et II, éd. Ch. Munier, Paris, éd. du Cerf (Sources Chrétiennes n° 507), 2006.
- Homère, Odyssée (C.U.F.) tome 1, chants III-IV.
- Hérodote, Histoires (C.U.F.) tome 2, livre II.
Auteurs latins
- Quinte-Curce, Histoires (C.U.F.) tome II, livres VIII-X.
- Sidoine Apollinaire, Poèmes : Panégyriques (C.U.F.), tome I, Carmina I-VIII.
- Plaute, Comédies (C.U.F.) tome 6, Rudens.
- Pétrone, Le Satiricon (C.U.F.) c.I-XC.
Auteurs français
- Chrétien de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, Paris, 1952, Champion (CFMA).
- Ronsard, Discours des misères de ce temps, in OEuvres complètes, éd. Paul Laumonier, t. XI, Paris, 1946, S.T.F.M.
- Fénelon, Les Aventures de Télémaque, Classiques Garnier (Edition révisée, 2009).
- Marivaux, La Surprise de l’amour, La Seconde surprise de l’amour, Le Jeu de l’amour et du hasard, Gallimard,
collection Folio Théâtre.
- Rimbaud, Poésies, Une Saison en enfer, Gallimard, collection Poésie.
- Beckett, En attendant Godot, Oh les beaux jours, éditions de Minuit.




Lettres modernes
Programme de littérature française
- Chrétien de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, Paris, 1952, Champion (C.F.M.A.).
- Ronsard, Discours des misères de ce temps, in OEuvres complètes, éd. Paul Laumonier, t. XI, Paris, 1946, S.T.F.M.
- Fénelon, Les Aventures de Télémaque, Classiques Garnier (Edition révisée, 2009).
- Marivaux, La Surprise de l’amour, La Seconde surprise de l’amour, Le Jeu de l’amour et du hasard, Gallimard, collection
Folio Théâtre.
- Rimbaud, Poésies, Une Saison en enfer, Gallimard, collection Poésie.
- Beckett, En attendant Godot, Oh les beaux jours, éditions de Minuit.
N.B.1- Le programme de l’épreuve écrite d’étude grammaticale d’un texte français antérieur à 1500 ne comporte que :
- Chrétien de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, Paris, 1952, Champion (C.F.M.A.), vers 1085 à 3200.
N.B. 2 - Le programme de l’épreuve écrite d’étude grammaticale d’un texte français postérieur à 1500 ne comporte que :
- Ronsard, Discours des misères de ce temps, in OEuvres complètes, éd. Paul Laumonier, t. XI, Paris, 1946, S.T.F.M,
p. 35-106
- Fénelon, Les Aventures de Télémaque, Classiques Garnier, Livres 1 à 11, p. 119-385.
- Marivaux, Le Jeu de l’amour et du hasard, Gallimard, collection Folio Théâtre.
- Rimbaud, Poésies, Gallimard, collection Poésie.
- Beckett, En attendant Godot, Oh les beaux jours, éditions de Minuit.
Rappel - En vertu d’une tradition raisonnable, l’étude grammaticale des textes littéraires porte sur un programme réduit.
Cette réduction oblige à donner des références bibliographiques précises, et contraint à indiquer des éditions. Un souci
d’unité conduit à faire de même pour les traductions d’oeuvres en langues étrangères du programme de littérature
comparée. Mais il est rappelé que seuls sont au programme de l’agrégation les textes des auteurs, nullement les notes
et commentaires dont les éditeurs les accompagnent parfois.
Programme de littérature générale et comparée :
I. Destinées féminines dans le contexte du naturalisme européen
- Emile Zola, Nana (1879), Gallimard, Folio classique.
- Thomas Hardy, Tess d’Urberville (Tess of the d’Urberville’s, 1891) Le livre de poche, traduction de M. Rolland.
- Theodor Fontane, Effi Briest (1895), Robert Laffont, Bouquins, traduction de P. Villain.
II. Permanence de la poésie épique au XXe siècle
- Anna Akhmatova, Roseau [Trostnik, 1923-1940], Impair [Netchet, 1936-1946], Course du temps [Beg vremeni, 1958-
1966], in Requiem, Poèmes sans héros et autres poèmes, édition et traduction de Jean-Louis Backès, Paris, Poésie /
Gallimard, 2007, pp. 167-325.
- Nâzim Hikmet, Pourquoi Benerdji s’est-il suicidé ? [Benerci Kendini niçin öldürdü, 1933], Petite Bibliothèque, Bruxelles,
Éditions Aden, 2005,et Paysages humains [Memleketimden Însan Manzaralari, 1940-1950], traduction de Munevver
Andaç, collection Littérature étrangère, Lyon, Éditions Parangon, 2002.
-Pablo Neruda, Chant général [Canto general, 1950], traduction de Claude Couffon, Paris, Poésie / Gallimard, 1984.
- Aimé Césaire, La poésie, Paris, Éditions du Seuil, 2006.


PROGRAMME DE l'agrégation INTERNE

Lettres classiques

Auteurs grecs
- Hésiode, Théogonie (C.U.F.).
- Hérodote, Histoires (C.U.F.) tome 2, livre II.
Auteurs latins
- Plaute, Comédies (C.U.F.) tome 6, Rudens.
- Quinte-Curce, Histoires (C.U.F.) tome 2, livres VIII à X.
Auteurs français
- Chrétien de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, Paris, 1952, Champion (C.F.M.A.).
- Fénelon, Les Aventures de Télémaque, Classiques Garnier (Edition révisée, 2009).
- Voltaire, Dictionnaire philosophique, édition R. Naves, Classiques Garnier, nouvelle édition.
- Rimbaud, Poésies, Une Saison en enfer, Gallimard, collection Poésie.
- Beckett, En attendant Godot, Oh les beaux jours, éditions de Minuit.
- Jacques Becker, Casque d’Or.


Lettres modernes

Programme de littérature française
- Chrétien de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, Paris, 1952, Champion (CFMA),
- Fénelon, Les Aventures de Télémaque, Classiques Garnier (Edition révisée, 2009).
- Voltaire, Dictionnaire philosophique, édition R. Naves, Classiques Garnier, nouvelle édition.
- Rimbaud, Poésies, Une Saison en enfer, Gallimard, collection Poésie.
- Beckett, En attendant Godot, Oh les beaux jours, éditions de Minuit.
- Jacques Becker, Casque d’Or.
Programme de littérature générale et comparée
Destinées féminines dans le contexte du naturalisme européen
- Emile Zola, Nana (1879), Gallimard, Folio classique.
- Thomas Hardy, Tess d’Urberville (Tess of the d’Urberville’s, 1891) Le livre de poche, traduction de M. Rolland.
- Theodor Fontane, Effi Briest (1895), Robert Laffont, Bouquins, traduction de P. Villain.

Quel beau programme. Ca donnerait presque envie!

Merci Kilmeny !

Kilmeny a écrit:Quel beau programme. Ca donnerait presque envie!

oh oui!

Et en interne, on a Marivaux en XVIIIe aussi?

edit: Attention, le message de Kilmeny ne donne que le programme de l'externe, en interne on a bien Voltaire.

berk!! Heureusement que je ne passe pas l'interne de LC cette année. j'espère que dans deux ans ce sera mieux!!
A l'interne ils ont enlevé Ronsard et Marivaux (ceux que j'aime) et le programme de latin et grec n'est pas très motivant...

Je suis contente: je n'ai pas résumé Beckett et Fénelon pour rien.

Aïe, aïe, aïe Rimbaud en interne... ça va être dur!!! Mais le programme est superbe pour l'interne de LM, je suis motivée, alors hop, au boulot...

marquisedemerteuil a écrit:Et en interne, on a Marivaux en XVIIIe aussi?

edit: Attention, le message de Kilmeny ne donne que le programme de l'externe, en interne on a bien Voltaire.

Oups, désolée. C'est réparé!

Comme chaque année, à la sortie des programmes, ça y est, j'ai envie de m'y remettre et de la préparer...enfin quoiqu'il arrive, je veux lire les oeuvres au programme.

Alors, j'ai plusieurs questions :

1) est-ce qu'on peut encore la passer en externe quand on est titulaire ? (j'ai une maîtrise + capes validé, ça suffit encore ? j'ai regardé les posts qui en parlaient mais je n'ai pas trouvé de réponse claire)

2) avoir les bonnes éditions, c'est surtout important si on va à l'oral, non ? je suis tentée de ne pas forcément acheter les bonnes éditions, mais de prendre celles qui me plaisent à moins cher.

3) quels ouvrages critiques sur le 1er programme de comparé (LM externe) conseillez-vous surtout ? Lesquels sont biens ? lesquels sont nuls ?

Pour ta question 1 : OUI
Pour ta question 3 : l'atlande est bien; tu as aussi Destinées féminines dans le contexte du naturalisme européen de Juliette Vion-Dury
- POur ta question 2 c'est surtout important pour l'oral oui

Enfin, il est sorti! Bon, pas de surprise (grâce à Neoprofs ). Maintenant, il ne reste qu'à se mettre au boulot.

Merci Nebisa !

Par contre, j'hésite pour les oeuvres du coup....

disons que j'achète les bonnes directement...

merci!

Ça y est le stress! En plus, je dois attendre que Sauramps reçoive tout ça...pfffffffff ( ben oui, je n'ai pas Nana chez moi )

phedre034 a écrit:Ça y est le stress! En plus, je dois attendre que Sauramps reçoive tout ça...pfffffffff ( ben oui, je n'ai pas Nana chez moi )

Tu peux commander sur le net. Avec Amazon, tu reçois le tout en 48h.

Nestya , tu sais quoi: tu es mon cerveau et ma déesse!!!!!!!!!!!!!!!

Nestya a écrit:

phedre034 a écrit:Ça y est le stress! En plus, je dois attendre que Sauramps reçoive tout ça...pfffffffff ( ben oui, je n'ai pas Nana chez moi )

Tu peux commander sur le net. Avec Amazon, tu reçois le tout en 48h.

cela est très relatif...

Effectivement, le Fenelon est en rupture de stock mais le reste semble disponible. Mais j'ai un doute pour Rimbaud. Je trouve bien Poésies et une saison en enfer dans l'edition recommandée mais il y a également Illuminations. C'est bien ça qu'il faut prendre?

Quant à Effi Briest chez Bouquins, je ne trouve que Errements et Tourments de Theodor Fontane. C'est ça?

oui Nestya!

Nestya a écrit:Effectivement, le Fenelon est en rupture de stock mais le reste semble disponible. Mais j'ai un doute pour Rimbaud. Je trouve bien Poésies et une saison en enfer dans l'edition recommandée mais il y a également Illuminations. C'est bien ça qu'il faut prendre?

Oui. La nouvelle édition de Fénelon ne va pas tarder.