Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
leyade
leyade
Esprit sacré

Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants? Empty Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants?

par leyade Ven 3 Oct 2014 - 6:38
Bonjour à tous,

J'ai retrouvé tous mes Lagarde et Michard, sauf celui sur le XIXème.... :boulet:
Et je me demande où vont tous ces enfants dont pas un seul ne rit...
Mine? usine? Quelqu'un aurait une référence précise ou une explication? veneration

_________________
Maggi is my way, Melfor is my church and Picon is my soutien. Oui bon je sais pas dire soutien en anglais.
LSU AP ENT HDA PAI PAP PPMS PPRE ULIS TICE PAF
Izambard
Izambard
Fidèle du forum

Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants? Empty Re: Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants?

par Izambard Ven 3 Oct 2014 - 6:40
Les deux?
La meule évoque plutôt une usine
L'image de la cendre (même si c'est une métaphore) peut évoquer la mine.
Mais l'explication c'est le vers "ils travaillent " non?
Izambard
Izambard
Fidèle du forum

Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants? Empty Re: Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants?

par Izambard Ven 3 Oct 2014 - 6:43
Enfin je me doute que tu avais compris Smile
C'est juste pour dire qu'une référence précise n'est pas nécessaire, j'ai l'impression
leyade
leyade
Esprit sacré

Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants? Empty Re: Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants?

par leyade Ven 3 Oct 2014 - 6:43
Merci Izambard.
Mais une usine de quoi? A partir de quel âge les enfants pouvaient-ils travailler à l'époque?

de la même manière, j'ai du mal à expliquer la métaphore "la cendre est sur leur joue".

autre souci : le travail est-il "sain" ou "saint"? Je trouve les deux possibilités selon les manuels. heu

_________________
Maggi is my way, Melfor is my church and Picon is my soutien. Oui bon je sais pas dire soutien en anglais.
LSU AP ENT HDA PAI PAP PPMS PPRE ULIS TICE PAF
Sessi
Sessi
Expert

Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants? Empty Re: Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants?

par Sessi Ven 3 Oct 2014 - 6:46
http://www.droitsenfant.fr/

Va voir ce site, c'est une mine. Ca m'avait aidé pour "Les misérables". Il y a une partie sur l'histoire du travail des enfants en France.

_________________
- Tout ce que nous pouvons faire est d'ajouter à la création, le plus que nous le pouvons, pendant que d'autres travaillent à la destruction. C'est ce long, patient et secret effort qui a fait avancer réellement les hommes depuis qu'ils ont une histoire.-
Albert Camus
Izambard
Izambard
Fidèle du forum

Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants? Empty Re: Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants?

par Izambard Ven 3 Oct 2014 - 6:49
Pour la cendre, je l'interprète comme une image évoquant leur teint grisâtre.
Et aussi sens propre, la cendre peut faire référence aux débris auxquels les enfants travaillant soit dans l'extraction du charbon soit dans la métallurgie sont exposés.


Dernière édition par Izambard le Ven 3 Oct 2014 - 7:18, édité 1 fois
Izambard
Izambard
Fidèle du forum

Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants? Empty Re: Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants?

par Izambard Ven 3 Oct 2014 - 6:52
Et puis ça va avec l'idée de l'enfer développée au long du texte
Izambard
Izambard
Fidèle du forum

Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants? Empty Re: Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants?

par Izambard Ven 3 Oct 2014 - 6:53
Pour sain je vais regarder
Iphigénie
Iphigénie
Prophète

Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants? Empty Re: Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants?

par Iphigénie Ven 3 Oct 2014 - 6:55
D'abord ce poème n'est pas dans le Lagard et Mich de toutes façons. Wink
Hugo parle du travail industriel en général.
Mais dans ses voyages vers la Belgique en passant par Lille il a été frappé par les conditions de vie des enfants du textile aussi: rachitisme, ateliers dans des caves humides etc.
Pour moi la "cendre" est avant tout métaphorique: c'est leur pâleur maladive, mais ce sont aussi les scories de leur vie en "enfer".
leyade
leyade
Esprit sacré

Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants? Empty Re: Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants?

par leyade Ven 3 Oct 2014 - 7:06
Merci!

_________________
Maggi is my way, Melfor is my church and Picon is my soutien. Oui bon je sais pas dire soutien en anglais.
LSU AP ENT HDA PAI PAP PPMS PPRE ULIS TICE PAF
Iphigénie
Iphigénie
Prophète

Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants? Empty Re: Melancholia, Hugo : mais ils vont où, en fait, tous ces enfants?

par Iphigénie Ven 3 Oct 2014 - 7:10
Tu as un lien pour la bnf
classes.bnf.fr/rendezvous/pdf/Hugo4.pdf
Wink
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum