Anthologie sur les robots

Bonsoir

Je viens vous parler ici d'un projet que je suis en train de terminer.
Comme j'aime la science-fiction (j'en écris et j'en publie), j'ai pensé créer une anthologie sur les robots, après avoir constaté qu'il n'était pas forcément évident de trouver des textes abordables en classe. J'ai donc lancé un appel à texte en mai 2010, mis à contribution une de mes classes (des 1ère Bac pro) pour choisir les textes. Ils ont lâché en cours de route, malheureusement, mais les 2/3 des textes qu'ils ont lu m'ont permis de retenir 10 nouvelles. On peut aussi bien les étudier en collège (plutôt en 3ème) qu'en lycée professionnel (voilà pourquoi je pense aussi poster dans l'autre section du forum, mais j'espère ne pas faire d'erreur ainsi, j'attends déjà de voir si j'ai posté ce message-ci au bon endroit) ou au lycée. J'élabore en ce moment même le livret pédagogique, qui offre aussi des pistes pour étudier des films. Enfin, le recueil sera illustré, ce qui permettra d'aborder l'étude de l'image.

@ +

Corinne

Bonsoir Corinne

Désespérément à la recherche depuis plus d'un an de textes écrits en français (non traduits, donc) sur les robots pour travailler avec des 3e, je suis ravie de tomber sur ton post (même s'il date un peu... peut-être suis-je trop en retard )

Comme tu sembles t'y connaître en science-fiction, pourrais-tu m'indiquer des titres d'ouvrages francophones qui traitent des robots (récits où ils sont intégrés dans la société, par exemple), plutôt du XXème ou XXIème siècle, et si possible de bonne qualité littéraire pour des lectures analytiques ?

Je te remercie pour ton temps et l'aide que tu pourras m'apporter !

Je n'ai pas de réponse à ta question, mais un petit texte, l'introduction de l'anthologie d'Histoires de Robot, par Klein.

http://www.quarante-deux.org/archives/klein/prefaces/lpa3764.html

En tout cas, l'auteur du premier post n'est pas repassée sur le forum depuis décembre dernier, mais je vois qu'elle a mené à bien son travail sur les robots (lien sur son site, je n'ai pas encore regardé).

Tiens-tu absolument à des  textes non traduits ? C'est un souci que je partage, mais pour ce sujet je crains que cela ne limite énormément le choix : il faudrait voir dans les revues des années 50 à 70, j'en ai une petite collection, je jetterai un coup d'oeil et t'en reparlerai -promis ! - plus tard.

Cwmystwyth a écrit:Bonsoir Corinne

Désespérément à la recherche depuis plus d'un an de textes écrits en français (non traduits, donc) sur les robots pour travailler avec des 3e, je suis ravie de tomber sur ton post (même s'il date un peu... peut-être suis-je trop en retard )

Comme tu sembles t'y connaître en science-fiction, pourrais-tu m'indiquer des titres d'ouvrages francophones qui traitent des robots (récits où ils sont intégrés dans la société, par exemple), plutôt du XXème ou XXIème siècle, et si possible de bonne qualité littéraire pour des lectures analytiques ?

Je te remercie pour ton temps et l'aide que tu pourras m'apporter !

Le forum ne m'avait pas informé de ton message.
Je vais demander autour de moi pour te donner un max de références.

(et oui, je suis très prise depuis le début de l'année autant par le boulot de prof que par celui d'auteur et d'éditrice.)

Oudemia a écrit:En tout cas, l'auteur du premier post n'est pas repassée sur le forum depuis décembre dernier, mais je vois qu'elle a mené à bien son travail sur les robots (lien sur son site, je n'ai pas encore regardé).

Tiens-tu absolument à des  textes non traduits ? C'est un souci que je partage, mais pour ce sujet je crains que cela ne limite énormément le choix : il faudrait voir dans les revues des années 50 à 70, j'en ai une petite collection, je jetterai un coup d'oeil et t'en reparlerai -promis ! - plus tard.

Je préférerais en effet des textes non traduits afin de pouvoir faire des remarques stylistiques pendant des séances de lecture analytiques. Néanmoins, je vois bien que, comme tu le dis à juste titre, le choix est limité. Pour l'instant, je n'ai travaillé que sur un extrait de la nouvelle "Intuition féminine" d'Asimov avec des 3e.
Mais je me dis aussi que je pourrais utiliser, pour compléter ce que je voudrais voir devenir une séquence de début d'année, des textes de revues documentaires, magazines, etc. afin de revoir les différents types de discours. (Pertinent ?)

J'avais aussi pensé à un extrait de L'Eve future de Villiers de L'isle-Adam, où la "créature" métallique féminine prend vie (mais il faudrait que je retrouve le texte dans mes dossiers, pour l'instant à l'état de souvenir de prépa CAPES...). Un peu comme David Guetta & Nicky Minaj    :