- EmeraldiaÉrudit
Bonjour,
Je suis prof de lettres et dans mon collège, pour l'épreuve d'histoire des Arts en 3ème, nous travaillons souvent en interdisciplinarité. Je me suis greffée sur le sujet de la prof de physique : "la Statue de la liberté". Nous avons sollicité deux collègues d'anglais. En ce qui me concerne, je vais travailler sur des extraits de romans qui décrivent la Statue de la liberté.
J'ai pensé à un extrait de Manhattan Transfer de John dos Passos et un autre de Niourk.
Auriez-vous d'autres idées ?
Merci
Je suis prof de lettres et dans mon collège, pour l'épreuve d'histoire des Arts en 3ème, nous travaillons souvent en interdisciplinarité. Je me suis greffée sur le sujet de la prof de physique : "la Statue de la liberté". Nous avons sollicité deux collègues d'anglais. En ce qui me concerne, je vais travailler sur des extraits de romans qui décrivent la Statue de la liberté.
J'ai pensé à un extrait de Manhattan Transfer de John dos Passos et un autre de Niourk.
Auriez-vous d'autres idées ?
Merci
- yphrogEsprit éclairé
Eiffel et Bartholdi...
commas are, apparently important. :shock:
§ http://www.nysun.com/arts/misprint-is-spied-in-lazarus-poem-at-liberty/44816/
Emma Lazarus a écrit:Not like the brazen giant of Greek fame,
With conquering limbs astride from land to land;
Here at our sea-washed, sunset gates shall stand
A mighty woman with a torch, whose flame
Is the imprisoned lightning, and her name
Mother of Exiles. From her beacon-hand that
Glows world-wide welcome; her mild eyes command
The air-bridged harbor that twin cities frame.
"Keep, ancient lands, your storied pomp!" cries she
With silent lips. "Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tost to me,
I lift my lamp beside the golden door!"
http://en.wikipedia.org/wiki/The_New_Colossus
wikipedia article above a écrit:The line "Keep, ancient lands, your storied pomp!" has read "Keep ancient lands, your storied pomp!" on the plaque hanging inside the Statue of Liberty § since its unveiling in 1903.
commas are, apparently important. :shock:
§ http://www.nysun.com/arts/misprint-is-spied-in-lazarus-poem-at-liberty/44816/
- EmeraldiaÉrudit
Merci mais je suis prof de lettres, je laisse ce poème aux profs d'anglais. Je cherche des extraits de romans qui décrivent la statue de la liberté, j'en ai donc trouvé deux mais ils n'évoquent pas l'arrivée des émigrants à New York, je vais me contenter de ceux-là, je pense. Je n'ai pas le temps de chercher plus.
- yphrogEsprit éclairé
bon, j'ai lu interdisciplinaire, je pensais aux monuments de Bartholdi à Belmont, à Bordeaux (puis acheté par la ville de Lyon).
Je viens de commander Manhattan Transfer que je n'ai pas encore lu. Merci Emeraldia de me l'avoir rappelé. Bientôt les vacances.
Je viens de commander Manhattan Transfer que je n'ai pas encore lu. Merci Emeraldia de me l'avoir rappelé. Bientôt les vacances.
- zeprofGrand sage
il y a peut être je ne sais plus une description de la statue dans "fuck you new york" de Kamel Hajjaji paru chez Sarbacane, colletion EXprim'
à vérifier... j'ai un doute et pas le roman sous les yeux...
à vérifier... j'ai un doute et pas le roman sous les yeux...
_________________
"La peur est le chemin vers le côté obscur: la peur mène à la colère, la colère mène à la haine, la haine… mène à la souffrance."
- Escargot GéantNiveau 8
Des passages nombreux dans Léviathan de Paul Auster. Je crois me souvenir notamment de la description de l’ascension jusqu'à la torche par la mère du personnage principal...
http://austerworld.free.fr/statue.htm
Il n'est par contre pas question d'arrivée de migrants.
http://austerworld.free.fr/statue.htm
Il n'est par contre pas question d'arrivée de migrants.
- JohnMédiateur
Pas de chance : Céline parle de New York dans Voyage au bout de la Nuit, mais pas de la statue de la liberté.
Tu as un livre de Crystel Pinçonnat : New York, mythe littéraire français - tu auras tout ce qu'il faut dans cet ouvrage.
Sinon, tu as "Le Disparu" de Kafka, qui a en plus été adapté en BD :
http://www.lefigaro.fr/bd/2013/07/03/03014-20130703ARTFIG00453-kafka-son-premier-roman-inacheve-en-bd.php
Tu as un livre de Crystel Pinçonnat : New York, mythe littéraire français - tu auras tout ce qu'il faut dans cet ouvrage.
Sinon, tu as "Le Disparu" de Kafka, qui a en plus été adapté en BD :
http://www.lefigaro.fr/bd/2013/07/03/03014-20130703ARTFIG00453-kafka-son-premier-roman-inacheve-en-bd.php
_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !
"Qui a construit Thèbes aux sept portes ? Dans les livres, on donne les noms des Rois. Les Rois ont-ils traîné les blocs de pierre ? [...] Quand la Muraille de Chine fut terminée, Où allèrent ce soir-là les maçons ?" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
- EmeraldiaÉrudit
Merci beaucoup pour toutes ces infos intéressantes !
Je savais que Céline ne décrivait pas la Statue de la Liberté.
Je savais que Céline ne décrivait pas la Statue de la Liberté.
- cliohistHabitué du forum
bcp de références à la littérature, mais dans l'article en anglais
http://en.wikipedia.org/wiki/Statue_of_Liberty_in_popular_culture#In_literature
dans l'article en français, des références de films, pas de romans :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Statue_de_la_Libert%C3%A9#Culture_populaire
http://en.wikipedia.org/wiki/Statue_of_Liberty_in_popular_culture#In_literature
dans l'article en français, des références de films, pas de romans :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Statue_de_la_Libert%C3%A9#Culture_populaire
- doctor whoDoyen
Des extraits de la série Fringe ? La statut change de couleur d'un univers parallèle à l'autre, reprenant sa couleur cuivrée d'origine.
_________________
Mon blog sur Tintin (entre autres) : http://popanalyse.over-blog.com/
Blog pédagogique : http://pedagoj.eklablog.com
- JEMSGrand Maître
Pour la statue de la Liberté, http://www.musee-bartholdi.com/musee/#
Tu as des sources iconographiques intéressantes.
Tu as des sources iconographiques intéressantes.
- GDNiveau 10
Un court extrait du Parrain 2 , intéressant à étudier en classe :
- retraitéeDoyen
https://sites.google.com/site/alexandretylski/statue-de-la-liberte
- yphrogEsprit éclairé
merci retraitée.
circular reference to Emeraldia's thread
http://biblio.creoliste.fr/index.php?action=resourceView&id=194
pour les orientations plus touristiques: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2296020/Statue-Liberty-reopen-July-4-2013-following-damage-Superstorm-Sandy.html
circular reference to Emeraldia's thread
http://biblio.creoliste.fr/index.php?action=resourceView&id=194
pour les orientations plus touristiques: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2296020/Statue-Liberty-reopen-July-4-2013-following-damage-Superstorm-Sandy.html
wikipedia a écrit:During the American Civil War, [Édouard René de LaBoulaye] was a zealous advocate of the Union cause and the abolition of slavery, publishing histories of the cultural connections of the two nations. At the war's conclusion in 1865, he became president of the French Emancipation Committee that aided newly freed slaves in the U.S. The same year he had the idea of presenting a statue representing liberty as a gift to the United States, a symbol for ideas suppressed by Napoleon III. The sculptor Frédéric Auguste Bartholdi, one of Laboulaye's friends, turned the idea into reality.
http://en.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_Ren%C3%A9_de_Laboulaye
- Liberté pédagogique et évaluation (Notes histoire des arts)
- des idées pour l'histoire des arts
- [espagnol] Nos idées d'oeuvres en Histoire des Arts
- 3e - Histoire des arts - Sujets en lien avec le futur ou la ville ? Des idées ?
- enseigner l'histoire des arts, arts plastiques sans avoir le profil habituel...
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum