- cleobulineNiveau 2
Bonjour à tous et bonnes vacances aux chanceux!
Un gros doute grammatical m'a prise aujourd'hui: dans la phrase "je me suis laissé faire", sachant que "je" pronominalise un narrateur féminin, faut-il accorder le participe passé au féminin ou est-il invariable?
La grammaire méthodique de Riegel dit que le participe passé de laisser, quand il est suivi d'un infinitif, reste invariable; mais est-ce toujours le cas lorsqu'il s'agit de la forme réfléchie "se laisser"?
Pffffffffffffffffff les corrections des copies de brevet blanc ne me réussissent pas!
Un gros doute grammatical m'a prise aujourd'hui: dans la phrase "je me suis laissé faire", sachant que "je" pronominalise un narrateur féminin, faut-il accorder le participe passé au féminin ou est-il invariable?
La grammaire méthodique de Riegel dit que le participe passé de laisser, quand il est suivi d'un infinitif, reste invariable; mais est-ce toujours le cas lorsqu'il s'agit de la forme réfléchie "se laisser"?
Pffffffffffffffffff les corrections des copies de brevet blanc ne me réussissent pas!
- ClarianzEmpereur
Je dirai qu'il n'y a pas d'accord... sans savoir l'expliquer toutefois!
_________________
Mama's Rock
- cleobulineNiveau 2
C'est bien ce que je me disais, mais pourquoi? Je continue à chercher... :lecteur:
- MaissaHabitué du forum
Les Rectifications de l'orthographe proposées en 1990 préconisent l'invariabilité de laissé lorsqu'il est suivi d'un infinitif.
Elles se sont laissé tomber.
Je les ai laissé partir.
Elles se sont laissé tomber.
Je les ai laissé partir.
- Invité23Fidèle du forum
L'accord et l'absence d'accord sont tolérés avec "se laisser".
Si l'on veut être perfectionniste, il faut considérer le statut du réfléchi : s'il est COD du participe, ce dernier s'accorde avec lui (et donc avec le sujet) ; s'il est COD de l'infinitif (ou COI, a fortiori), pas d'accord.
Dans "se laisser faire", "se" me paraît être COD de "laisser", donc je l'accorderais.
J'ai aussi consulté aussi la GMF (p. 353 de l'ancienne édition, où il est spécifié que de toute façon, l'arrêté du 06.12.90 "aligne laisser sur faire, invariable dans tous les emplois où il est suivi d'un infinitif: elle s'est laissé faire, elle s'est laissé séduire")
Si l'on veut être perfectionniste, il faut considérer le statut du réfléchi : s'il est COD du participe, ce dernier s'accorde avec lui (et donc avec le sujet) ; s'il est COD de l'infinitif (ou COI, a fortiori), pas d'accord.
Dans "se laisser faire", "se" me paraît être COD de "laisser", donc je l'accorderais.
J'ai aussi consulté aussi la GMF (p. 353 de l'ancienne édition, où il est spécifié que de toute façon, l'arrêté du 06.12.90 "aligne laisser sur faire, invariable dans tous les emplois où il est suivi d'un infinitif: elle s'est laissé faire, elle s'est laissé séduire")
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum