Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Lo
Lo
Esprit sacré

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Lo Ven 27 Juil 2012, 16:04
Je suis en train de repérer sur un plan des Rome les différents endroits visités par le parasite de l'épigramme de Martial que je compte traduire avec mes élèves.
J'ai deux problèmes:
1) Où se trouve le portique d'Europe? Près des Saepta apparemment , mais je ne trouve rien de plus précis. Question subsidiaire: il a été conservé?
2) On parle du portique de Pompée (hécatostylon) et aussi de son théâtre, ainsi que du duplex nemus...Quid de ce "double bois sacré"? Ou alors c'est un bois découpé en deux parties?

Ce sont des questions bêtes mais ça m'énerve...
Marie Laetitia
Marie Laetitia
Bon génie

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Marie Laetitia Ven 27 Juil 2012, 16:21
Pour le complexe de Pompée, tu as ceci

http://www.unicaen.fr/cireve/rome/pdr_maquette.php?fichier=complexPompe_anim

et

http://www.unicaen.fr/cireve/rome/pdr_even.php?fichier=roma_illustrata_expos_reconstitution_rome_antique1

Pour le portique d'Europe, une réf sur une carte qui doit aussi être consultable dans l'ouvrage http://books.google.fr/books?id=gHAZAAAAYAAJ&pg=PA466&lpg=PA466&dq="portique+d'Europe"+Rome&source=bl&ots=bfCFqAXePh&sig=2jOQ0FJ86apllZ4Qslqynj3nczE&hl=fr#v=onepage&q="portique

et ici p. 151-152

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dha_0755-7256_1993_num_19_2_2109?_Prescripts_Search_tabs1=standard&

_________________
 Question sur la Rome antique (situation de monuments) Dlb10
Si tu crois encore qu'il nous faut descendre dans le creux des rues pour monter au pouvoir, si tu crois encore au rêve du grand soir, et que nos ennemis, il faut aller les pendre... Aucun rêve, jamais, ne mérite une guerre. L'avenir dépend des révolutionnaires, mais se moque bien des petits révoltés. L'avenir ne veut ni feu ni sang ni guerre. Ne sois pas de ceux-là qui vont nous les donner (J. Brel, La Bastille)


Antigone, c'est la petite maigre qui est assise là-bas, et qui ne dit rien. Elle regarde droit devant elle. Elle pense. [...] Elle pense qu'elle va mourir, qu'elle est jeune et qu'elle aussi, elle aurait bien aimé vivre. Mais il n'y a rien à faire. Elle s'appelle Antigone et il va falloir qu'elle joue son rôle jusqu'au bout...


Et on ne dit pas "voir(e) même" mais "voire" ou "même".
Lo
Lo
Esprit sacré

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Lo Ven 27 Juil 2012, 16:53
Merci beaucoup ML!
Le truc c'est que dans le livre du prof ils disent qu'en partant du portique d'Europe, Sélius doit passer à l'Est en direction du Panthéon alors qu'en fait ce serait plutôt à l'ouest...
Marie Laetitia
Marie Laetitia
Bon génie

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Marie Laetitia Ven 27 Juil 2012, 16:58
hélas mes connaissances s'arrêtent là. Tu peux demander sur le forum passion histoire, tu auras sans doute de meilleurs spécialistes...

_________________
 Question sur la Rome antique (situation de monuments) Dlb10
Si tu crois encore qu'il nous faut descendre dans le creux des rues pour monter au pouvoir, si tu crois encore au rêve du grand soir, et que nos ennemis, il faut aller les pendre... Aucun rêve, jamais, ne mérite une guerre. L'avenir dépend des révolutionnaires, mais se moque bien des petits révoltés. L'avenir ne veut ni feu ni sang ni guerre. Ne sois pas de ceux-là qui vont nous les donner (J. Brel, La Bastille)


Antigone, c'est la petite maigre qui est assise là-bas, et qui ne dit rien. Elle regarde droit devant elle. Elle pense. [...] Elle pense qu'elle va mourir, qu'elle est jeune et qu'elle aussi, elle aurait bien aimé vivre. Mais il n'y a rien à faire. Elle s'appelle Antigone et il va falloir qu'elle joue son rôle jusqu'au bout...


Et on ne dit pas "voir(e) même" mais "voire" ou "même".
Condorcet
Condorcet
Oracle

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Condorcet Ven 27 Juil 2012, 17:03
Tu peux aussi consulter le "guide archéologique de Rome" de Filippo Coarelli. Une fois à la maison, i'irai y jeter un coup d'oeil.
Oudemia
Oudemia
Bon génie

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Oudemia Ven 27 Juil 2012, 17:59
condorcet a écrit:Tu peux aussi consulter le "guide archéologique de Rome" de Filippo Coarelli. Une fois à la maison, i'irai y jeter un coup d'oeil.
Hélas, je ne l'avais pas acheté quand il avait été réédité, il vaut maintenant une fortune en occasion!
Lo
Lo
Esprit sacré

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Lo Ven 27 Juil 2012, 18:09
Merci Condorcet!
Condorcet
Condorcet
Oracle

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Condorcet Ven 27 Juil 2012, 18:11

Chouette, je vais devenir riche Razz

Lo Question sur la Rome antique (situation de monuments) 2252222100
Condorcet
Condorcet
Oracle

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Condorcet Ven 27 Juil 2012, 18:13
Capes agreg 2002 2003 Embarassed
Iphigénie
Iphigénie
Prophète

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Iphigénie Ven 27 Juil 2012, 18:53
D'après Morisset ce portique (la note dit :"ou portique de Saepta julia: tous deux situés près du Champ de Mars."
Je ne sais pas si ça t'aide. Celui de Saepta Julia occupe en tout cas l'espace ouest, et il juste mitoyen avec le Panthéon, à l'est.
non édit: mon plan du champ de Mars est une vue nord /sud en fait (petit détail non précisé,c'est en comparant avec la maquette de Caen que je m'en suis aperçue 😢 ...) donc, comme toi, le portique de Saepta en tout cas (je n'ai pas l'autre) est sur l'est pour le coup....
Iphigénie
Iphigénie
Prophète

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Iphigénie Sam 28 Juil 2012, 17:35
bon cette histoire de Portique d'Europe (dont je n'avais jusque là jamais entendu parler) m'intrigue: je ne trouve nulle part d'indication le concernant sauf là:
http://www.mediterranee-antique.info/Rome/Ampere/HRR_212.htm#_edn71
où dans la note 71 il est dit à propos des ornements du Portique de Pompée::
"Il faut y ajouter une Calypso et un Alexandre de Nicias (XXXV, 40, 8), et une peinture d’Europe et Cadmus par Antiphile (ibid., 57, 2), qui, transportée plus tard dans un autre portique de Rome, lui fit donner le nom de portique d’Europe.

mais rien sur l'indication de la place de ce fameux Portique....
A suivre....
Condorcet
Condorcet
Oracle

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Condorcet Lun 30 Juil 2012, 16:54
2/ Ce double bois sacré était "un jardin constitué par deux bosquets de platanes, bordés par une série de fontaines, dont on a découvert les traces dans les sondages récents sous le théâtre Argentina. Le plan de marbre sévérien illustre l'agencement de tout cet ensemble".

Filippo Coarelli, Guide archéologique de Rome, Paris, Hachette littératures, 2001, p.201-202 (1ère édition italienne,1980)
Lo
Lo
Esprit sacré

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Lo Lun 30 Juil 2012, 16:56
Merci Condorcet!!!
Condorcet
Condorcet
Oracle

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Condorcet Lun 30 Juil 2012, 17:39
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dha_0755-7256_1993_num_19_2_2109

1/ Si on suit l'argumentation de Pol Trousset cité par ML, le Portique d'Europe évoqué par Martial "pourrait désigner, pars pro toto, l'ensemble des panneaux de la porticus Vipsania, elle-même vraisemblablement repérée sur le côté est de la Via Lata".
Selon F. Coarelli, "immédiatement au sud de l'aqua Virgo, se trouvait la Porticus Vipsania construite par la soeur d'Agrippa, Vipsania Polla, mais terminée par Auguste. Un morceau du portique, qui touchait l'aqueduc [de l'aqua Virgo] comme le dit Martial, , fut découvert par hasard en 1885, durant la construction de la Gaklleria Sciarra, à côté du Teatro Quirino. A l'intérieur de l'édifice, probablement peinte sur le mur intérieur du portique, était exposée une carte du monde, peut-être du genre de la "Table de Peutinger" (F. Coarelli, opus cit., p.171).
"La Porticus Vipsania, construite par Agrippa et par sa soeur Polla, était certainement adossée aux arcs de l'aqueduc de l'aqua Virgo, au sud de ceux-ci (et non au nord, dans la zone du Campus Agrippae, qui n'était sûrement pas aménagée à l'époque augustéenne). Il est probable que l'édifice doit être reconnu dans un immense portique découvert en 1885 durant les travaux de fondation de la Galleria Sciarra : ces vestiges s'adossent, en effet, aux deux piles de l'aqua Virgo et sont justement dans la zone où se trouvait la Porticus Vipsania" (Ibid., p.184).
Condorcet
Condorcet
Oracle

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Condorcet Lun 30 Juil 2012, 17:47
Le Quirinal, le Viminal et la via Lata.

Question sur la Rome antique (situation de monuments) F_coar11
Condorcet
Condorcet
Oracle

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Condorcet Lun 30 Juil 2012, 18:25
Lo, peux-tu me dire si le plan est lisible. Sinon, je te l'envoie par mail.
Lo
Lo
Esprit sacré

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Lo Lun 30 Juil 2012, 19:18
Merci Condorcet! C'est ce que j'avais cru comprendre...le livre du prof est mal documenté du coup...
Condorcet
Condorcet
Oracle

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Condorcet Lun 30 Juil 2012, 19:19
Question sur la Rome antique (situation de monuments) 2252222100
henriette
henriette
Médiateur

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par henriette Lun 30 Juil 2012, 19:54
Condorcet, tu es officiellement le dieu de la géographie romaine antique ! veneration
Condorcet
Condorcet
Oracle

Question sur la Rome antique (situation de monuments) Empty Re: Question sur la Rome antique (situation de monuments)

par Condorcet Lun 30 Juil 2012, 23:37
C'est à Filippo Coarelli que revient le mérite de ces explications topographiques Embarassed .
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum