[4ème] Poésie lyrique et projet autour de la figure d'Orphée

Bonsoir,
En cette fin d'année, j'ai décidé avec ma collègue documentaliste de monter un projet d'écriture l'année prochaine (nous travaillons ainsi depuis deux ans : cette année, on a par exemple rédiger un "Roman dont vous êtes le héros" avec une classe de 5ème autour du Roman de Mélusine.) L'année prochaine donc, en lien avec le thème de la poésie présent dans je ne sais plus quel concours régional, je pensais réécrire le myhthe d'Orphée (du don de la lyre, à son amour pour Euridice, en passant par son rôle dans la quête des argonautes). J'imagine découper le mythe en 15 chapitres : par binôme, les élèves auraient à rédiger un chapitre et à imaginer un poème en lien avec le chapitre (ex. La rencontre Orphée et Euridice : un poème d'amour).

Si mes collègue de musique et d'arts-plastiques sont partants, j'aurai voulu illustrer le roman et le mettre sous forme d'un CD (réciter par les élèves, p-ê avec un fond musical).
Bref, j'ai les grandes lignes du projet...

Je vais donc commencer l'année, non pas par l'épistolaire comme d'habitude, mais par la poésie lyrique. Je cherche donc des idées de poésie, de peinture, bref, tout ce qui pourrait m'aider à construire le mythe d'Orphée auprès de mes élèves, mais aussi de poème pour bâtir cette séquence autour des thèmes qui traversent le mythe : amour, mort, nature, voyage
J'ai déjà quelques idées de peinture, de poème et le film de Cocteau : d'ailleurs est-il "visible " pour des 4èmes ? Mais j'ai besoin de pistes :
alors, si vous avez des idées de supports pour cette séquence, je vous en serai

Merci d'avance...

En film, tu as aussi l'Orfeu Negro.
Pour l'opéra, Glück et Offenbach.
En poésie, beaucoup de choses difficiles pour des 4e...
Peut-être ce poème d'Hugo tiré de La Légende des siècles

Orphée

J'atteste Tanaïs, le noir fleuve aux six urnes,
Et Zeus qui fait traîner sur les grands chars nocturnes
Rhéa par des taureaux et Nyx par des chevaux,
Et les anciens géants et les hommes nouveaux,
Pluton qui nous dévore, Uranus qui nous crée,
Que j'adore une femme et qu'elle m'est sacrée.
Le monstre aux cheveux bleus, Poséidon, m'entend ;
Qu'il m'exauce. Je suis l'âme humaine chantant,
Et j'aime. L'ombre immense est pleine de nuées,
La large pluie abonde aux feuilles remuées,
Rorée émeut les bois, Zéphyre émeut les blés,
Ainsi nos coeurs profonds sont par l'amour troublés.
J'aimerai cette femme appelée Eurydice,
Toujours, partout ! Sinon que le ciel me maudisse,
Et maudisse la fleur naissante et l'épi mûr !
Ne tracez pas de mots magiques sur le mur.

Et aussi El Desdichado

Tu as une synthèse ICI

J'ai souvent montré le film de Cocteau : il a toujours beaucoup plu aux élèves. Attention par contre, surtout pas Le Testament d'Orphée beaucoup trop compliqué.

Merci pour ces premières ressources !!!!

Dans le manuel Jardin des lettres 4è, l'entrée de la séquence présente un tableau de Moreau (je crois) reprenant le mythe d'Orphée.

Oui, c'est le tableau de Moreau "Jeune fille thrace portant la tête d'Orphée".
Je me suis également servi de ce tableau cette année pour aborder le lyrisme...

Merci encore !

Franchement, l'Orphée de Cocteau...
Côté cinéma, sur le même thème, je préfère de loin Soudain l'été dernier. Mais c'est peut-être un peu difficile pour des 4e. Ce sera une bonne classe ?

Sinon, l'opéra de Glück est une merveille. Ça vaut peut-être la peine de se pencher sur l'art lyrique...

(Je n'ai pas de ressources à te proposer, enfin, pas plus que les autres, mais ton projet me rappelle celui que je prévois pour mes 5e : adapter Tristan et Iseut en chansons, une sorte de comédie musicale... Avec création d'une mélodie prévue en cours de musique.)

Sinon, je ne sais pas si c'est à ça que tu pensais, mais le thème du Printemps des Poètes 2013 est "Voix poétiques" : idéal pour ton projet !

V.Marchais a écrit:Franchement, l'Orphée de Cocteau...
Côté cinéma, sur le même thème, je préfère de loin Soudain l'été dernier. Mais c'est peut-être un peu difficile pour des 4e. Ce sera une bonne classe ?

Sinon, l'opéra de Glück est une merveille. Ça vaut peut-être la peine de se pencher sur l'art lyrique...

Je ne sais pas encore. Mais, vu mon collège, je ne pense pas... Par contre, je peux avoir un groupe moteur et très volontaire dans ce type de projet !
Sinon, des idées pour mon GT sur la poésie lyrique : comme dis plus haut, je cherche des poèmes abordant les thèmes de l'amour, la mort, le voyage et la nature (bref, les thèmes canoniques du lyrisme).
Je ne suis pas super à l'aise avec le genre poétique alors si vous aviez des idées pour ces 5 thèmes.

Je n'ai pas très bien compris : ces poèmes lyriques doivent-ils avoir un lien explicite avec Orphée ou "simplement" relever des thèmes constitutifs du mythe, sans s'y référer nommément ?

henriette a écrit:Je n'ai pas très bien compris : ces poèmes lyriques doivent-ils avoir un lien explicite avec Orphée ou "simplement" relever des thèmes constitutifs du mythe, sans s'y référer nommément ?

Non, pas forcément... Je cherche d'abord des poèmes lyriques représentants les thèmes du lyrisme : un pour l'amour, pour la mort, pour la nature et le voyage.

J'ai déjà trouvé des poèmes sur Orphée et qqs tableaux qui me permettront en parallèle de ma séquence d'aborder le mythe.
Là, je cherche surtout des éléments pour constituer ma séquence...

Sur le mythe d Orphée, il existe un bel album de l École des Loisirs d Yvan Pommaux, Orphée et la morsure du serpent, si ça peut vs intéresser !

suerte a écrit:Sur le mythe d Orphée, il existe un bel album de l École des Loisirs d Yvan Pommaux, Orphée et la morsure du serpent, si ça peut vs intéresser !

Oh, chouette... Je ne connais pas. Merci !