j'ai fait une bêtise (en grammaire!)

J'ai donné un devoir trop vite à mes élèves et dans les questions :
"émerveillé par ses progrès", je leur demandais de trouver dans ce groupe de mots un complément circonstanciel de cause et même de me changer la préposition (ils ont trouvé "à cause de").
Je me rends bien compte à tête reposée que c'est un complément d'agent. Que faire ?

Ta question concerne la correction ou la notation ?

Je suis bien embêtée pour les deux !

Faut voir... Pour la notation tu peux peut-être adapter ton barême pour ne pas compter cette question là (tu en compte double une autre par exemple).
Pour la correction, tu peux dire que tu t'es trompée et que tu n'as pas compté cette question là. Je l'ai déjà fait sans problème : les élèves comprennent très bien qu'on est pas infaillible et ils apprécient qu'on joue franc jeu.

La phrase n'est pas complète : si la forme passive est sous-entendue (verbe être occulté), cela se tient et peut être pris comme une cause, après tout. Cela ne me choque pas.

je suis d'avis qu'il faut toujours jouer franc-jeu avec les élèves. Tu leur dis que tu as fait une erreur, parce que tu n'as pas réfléchi et as "réagi" trop vite. Tu annules la question, et tu réfléchis avec eux sur l'ambiguïté de l'expression.
Le contexte manque, et, de fait, si on considère émerveillé comme un pp passif, avec auxiliaire (étant) sous-entendu, tu as un C d'agent (ses progrès l'émerveillant), mais si tu considères émerveillé comme un adjectif qualificatif, il ne saurait accepter un cc de cause (réservé au verbe), juste un complément de l'adjectif, à nuance causale. On peut dire, de fait, émerveillé à cause de ses progrès.
Pour moi, c'est le c d'agent qui me semble convenir, mais je le répète, il manque le reste de la phrase.

Voici la phrase complète : "Il la regardait, émerveillé par ses progrès."
Je ne sais pas comment j'ai pu envisager la cause....