Neoprofs

Neoprofs.org, 1er forum enseignant, s'adresse aux professeurs et personnels de l'Education nationale. Ce forum permet de créer des contacts professionnels et amicaux entre collègues, et d'échanger sur le monde de l'éducation et la pédagogie.

(Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ?

Neoprofs :: L'enseignement secondaire et ses disciplines :: Langues étrangères, FLE, langues régionales :: Anglais
Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Ruthven
Ruthven
Guide spirituel

(Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ? Empty (Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ?

par Ruthven Dim 24 Juil 2011 - 11:56
Bonjour,

Y aurait-il une bonne âme angliciste pour relire six lignes de mon mauvais anglais (et de celui de Reverso) de résumé d'un article ?
ataraxie
ataraxie
Banni

(Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ? Empty Re: (Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ?

par ataraxie Dim 24 Juil 2011 - 11:57
Bonjour Ruthven,

Je veux bien... Very Happy

_________________
Great things are done when Men & Mountains meet
This is not Done by Jostling in the Street.

  • William Blake, "Great Things Are Done" (c. 1807-1809), line 1
Ruthven
Ruthven
Guide spirituel

(Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ? Empty Re: (Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ?

par Ruthven Dim 24 Juil 2011 - 11:57
ataraxie a écrit:Bonjour Ruthven,

Je veux bien... Very Happy

Merci, je t'envoie un MP.
ataraxie
ataraxie
Banni

(Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ? Empty Re: (Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ?

par ataraxie Dim 24 Juil 2011 - 11:58
Je fais ça tout de suite et te le renvoie dès que c'est terminé.

_________________
Great things are done when Men & Mountains meet
This is not Done by Jostling in the Street.

  • William Blake, "Great Things Are Done" (c. 1807-1809), line 1
ataraxie
ataraxie
Banni

(Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ? Empty Re: (Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ?

par ataraxie Dim 24 Juil 2011 - 12:14
Puis-je t'envoyer le résultat sous word? Veux-tu que j'explique les quelques corrections?

_________________
Great things are done when Men & Mountains meet
This is not Done by Jostling in the Street.

  • William Blake, "Great Things Are Done" (c. 1807-1809), line 1
Ruthven
Ruthven
Guide spirituel

(Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ? Empty Re: (Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ?

par Ruthven Dim 24 Juil 2011 - 12:20
ataraxie a écrit:Puis-je t'envoyer le résultat sous word? Veux-tu que j'explique les quelques corrections?

Pas de problème sous Word, je te mpise mon mail ; pour les explications, si tu as le temps !
ataraxie
ataraxie
Banni

(Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ? Empty Re: (Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ?

par ataraxie Dim 24 Juil 2011 - 12:27
Voilà, c'est terminé. Je t'envoie un mèl.


_________________
Great things are done when Men & Mountains meet
This is not Done by Jostling in the Street.

  • William Blake, "Great Things Are Done" (c. 1807-1809), line 1
Ruthven
Ruthven
Guide spirituel

(Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ? Empty Re: (Ang) Help ! Une bonne âme angliciste pour corriger six lignes ?

par Ruthven Dim 24 Juil 2011 - 12:30
veneration fleurs veneration fleurs veneration
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum