Encore une éval de 4° en latin...trop dur?

CHAPITRE UN. TOUS AU BAIN ! LES THERMES ROMAINS
EVALUATION
I. Texte et questions (10 points) :

1) Observez la formule qui introduit la lettre. Quels mots latins sont abrégés en S.S.D ? Traduisez l’expression. Imaginez que Lucilius réponde à Sénèque. Qu’écrira-t-il, en latin, pour commencer sa lettre ? (1, 5 points)
2) Comment traduire la formule d’envoi vale ? (0, 5 points)
3) Relevez, en français et en latin (précisez les lignes), quatre mots appartenant au champ lexical des thermes (2 points).
4) Que signifie le mot caldum (l. 5) ? Quel mot latin est composé du même radical ? Que signifie ce mot ? (1, 5 point)
5) l. 5 : multa sudatione corpora exsaniata, « nos corps épuisés par une excessive transpiration ». Après avoir transpiré, quel ustensile les Romains utilisaient-ils ? A quoi servait-il ? (1 point)
6) Que critique Sénèque dans les bains modernes ? Quelle qualité de Scipion veut-il montrer par la description de ses bains ? (1 point)
7) l. 29 : « liquet mihi inmundissimos fuisse », « Ils étaient donc bien sales ! ». A votre avis, qui Sénèque fait-il parler ici ? (1 point)
8) Selon vous, pourquoi les marbres d’Alexandrie et de Numidie étaient-ils particulièrement rares ? (0, 5 points)
9) Comment comprenez-vous la dernière phrase du texte (l. 30-31 : Postquam munda balnea inventa sunt, spurciores sunt) (1 point)

II. Traduction (9 points) :

1) Faites la construction des phrases suivantes (précisez le cas/le nombre des noms et adjectifs, et la personne des verbes au présent), puis traduisez-les. (6 points)
Marcus et Lucia in balneorum surdum silentium stridulos sonos audiunt.
Venimus extra muros et juxta thermarum portas.

2) Traduisez en latin les phrases suivantes : (3 points)

a) Marcus est à l’intérieur du vestiaire. b) Lucie est à côté de Marcus.
c) Marcus et Lucie habitent (habito, as, are) au-dessus des bains.

III. Conjugaison (1 point) :
Récitez le présent du verbe être en latin.

Audrey a écrit:Oui, je confirme... je suis vraiment impressionnée par tes contrôles Elo... les miens sont pourris à côté...lol

Elo86 a écrit:C'est le début Audrey...du coup je suis tujours à la bourre, j'ai jamais un cours d'avance... snif

expérience a écrit:

Elo86 a écrit:C'est le début Audrey...du coup je suis tujours à la bourre, j'ai jamais un cours d'avance... snif

Moi aussi et pourtant je ne débute pas :|