à une passante

"moi, je buvais, crispé comme un extravagant,
dans son oeil, ciel livide où germe l'ouragan,
la douceur qui fascine et le plaisir qui tue"

Le COD du verbe boire est bien la douceur et le plaisir ?

je dirais que oui...
pourquoi cette hésitation ?

parce que j'ai trouvé une autre explication... beaucoup plus triviale dans une LA (qui vient de la BDD ou de webl..., je ne sais plus...) et je préfère ma réponse... je doute toujours de moi

Etes-vous d'accord pour dire que la passante représente aussi la mort ? (je viens de le trouver dans une LA...) ou est-ce trop tiré par les cheveux ?

(ce serait à cause de "grand deuil", des rimes en "tueuse" et de l'euphémisme passer pour mourir...)

Non erreur !

erreur pour le COD ou la mort ?

Pour le COD, à confirmer par les autres.

mais alors si ce n'est pas le COD...

HELP !

ya peut etre pas de cod..

et, peut être du coup que " la douceur qui fascine et le plaisir qui tue" sont les COD avec "l'ouragan" du vb germer...


ouh là là..

Je pense que c'est la bonne analyse.

ça semble plus logique c vrai..

"Germe" serait au pluriel, alors, non?

d'autres avis ?

pourvu qu'Abraxas passe par là...

Mais je prends tous les avis !

tite prof a écrit:ya peut etre pas de cod..

et, peut être du coup que " la douceur qui fascine et le plaisir qui tue" sont les COD avec "l'ouragan" du vb germer...


ouh là là..

Tu veux dire les sujets??? mais dans ce cas le verbe serait effectivement au pluriel.

"L'ouragan" est le SUJET du verbe "germe", certainement pas son COD. Et comme le verbe est au singulier (ce que stench a signalé), il n'y a pas d'autres sujets à ce verbe.

Je ne vois pas d'autre possibilité syntaxique que "douceur" et "plaisir" COD de "buvais". Sauf si Baubau fait n'importe quoi avec ses virgules, mais c'est pas le genre de la maison...

Bon alors pour l'instant, pour douceur et plaisir COD de buvais, nous avons 2 voix ! celle de Celeborn et la mienne ? qui d'autre ?

Pour moi il n'y a pas de COD, pour le reste de la strophe, ce sont des impressions tout aussi fugitives que l'apparition de la femme en elle-même.
Quant à l'avatar de la mort, je n'adhère pas. Ce poème raconte la douleur d'une scène de 1ère vue qui n'aboutira pas. Aussi intense soit-elle pour le poète (le plaisir qui tue), cette rencontre est avortée.

Odalisq a écrit:Pour moi il n'y a pas de COD, pour le reste de la strophe, ce sont des impressions tout aussi fugitives que l'apparition de la femme en elle-même.

Mais il boit quoi, alors, Charles ? Parce qu'il boit, là, quand même... Il a sa canette de Coca à la main et il sirote en marchant ?

+1 sur "l'avatar de la mort". Il me semble que cette interprétation tire un peu trop la passante par les cheveux (et les cheveux, chez Baubau, c'est important ). Il nen demeure pas moins que le thème de la mort est présent, puisque la femme est en grand deuil. Mais de là à dire qu'elle incarne la mort, non, là, vraiment,j'ai du mal.

boire est un verbe transitif.

douceur et plaisir sont COD de boire.

Celeborn a écrit:

Odalisq a écrit:Pour moi il n'y a pas de COD, pour le reste de la strophe, ce sont des impressions tout aussi fugitives que l'apparition de la femme en elle-même.

Mais il boit quoi, alors, Charles ? Parce qu'il boit, là, quand même... Il a sa canette de Coca à la main et il sirote en marchant ?

+1 sur "l'avatar de la mort". Il me semble que cette interprétation tire un peu trop la passante par les cheveux (et les cheveux, chez Baubau, c'est important )

Je n'irais pas jusqu'à l'image de la mort mais il est certain que chez Baudelaire la femme a tout de la femme fatale; j'aime d'ailleurs assez le poème "Laquelle est la vraie" pour faire le parallèle.

Je ne suis pas prof de français, mon avis est donc forcemment déplacé. Mais vous trouvez pas chiant à mourir (et même de mauvais goût) d'aller chercher les cod là dedans vous ? A moins que, effectivement, ça n'éclaire plusieurs sens possibles, que ça nous ouvre de nouveaux horizons, mais là, je doute... Le coté chiant et stérilisant l'emporte.

Pseudo a écrit:Je ne suis pas prof de français, mon avis est donc forcemment déplacé. Mais vous trouvez pas chiant à mourir (et même de mauvais goût) d'aller chercher les cod là dedans vous ? A moins que, effectivement, ça n'éclaire plusieurs sens possibles, que ça nous ouvre de nouveaux horizons, mais là, je doute... Le coté chiant et stérilisant l'emporte.

J'aime bien comprendre ce que je lis, en fait, et la grammaire aide à la compréhension des phrases tordues. Mal lire une virgule, c'est peut-être faire un contresens. Et je crois que ça vaut aussi pour la poésie.

le but n'est pas de chercher le COD mais de reconstruire une phrase qui est destructurée pour que les élèves puissent comprendre.

Pas de mort ici... une femme fatale certe...

Celeborn a écrit:

Odalisq a écrit:Pour moi il n'y a pas de COD, pour le reste de la strophe, ce sont des impressions tout aussi fugitives que l'apparition de la femme en elle-même.

Mais il boit quoi, alors, Charles ? Parce qu'il boit, là, quand même... Il a sa canette de Coca à la main et il sirote en marchant ?

+1 sur "l'avatar de la mort". Il me semble que cette interprétation tire un peu trop la passante par les cheveux (et les cheveux, chez Baubau, c'est important ). Il nen demeure pas moins que le thème de la mort est présent, puisque la femme est en grand deuil. Mais de là à dire qu'elle incarne la mort, non, là, vraiment,j'ai du mal.

Bah oui! il boit un petit verre en terrasse