4ème: Travailler à partir des Misérables la séquence sur le portrait

Qu'en pensez-vous? Certains ont-il déjà tenté l'aventure. Je comptais le faire travailler à mes élèves à partir d'une édition jeunesse ( bibliocollège ou bibliolycée...) Auriez-vous des conseils, des astuces pour endre attractive cette séquence???

je l'ai fait à partir de la séquence proposée dans Fleurs d'encre (Jean Valjean, Madeleine, Gavroche, Cosette, Javert): les élèves avaient bien accroché, au point que je me suis dit que la prochaine fois que j'aurais de 4ème je leur ferai lire l'édition abrégée

Quelle collection proposerais-tu?

aucune pour l'instant, c'est un projet pour l'an prochain (je n'ai pas de 4ème cette année) mais j'avais pensé à bibliocollège: je ne l'ai pas encore lue mais en général ce sont de bonnes versions abrégées
à voir avec des collègues qui l'auraient lu

Je devais m'appuyer cette année pour la séquence sur le portrait sur Les Misérables, éditions bibliocollège ; j'y ai finalement renoncé, trouvant l'oeuvre trop difficile pour ma quatrième ; j'ai choisi Les Trois Mousquetaires (par extraits chez Hatier) et c'est très bien passé.

Le portrait à travers Les Misérables, c'est ce que j'ai fait l'an passé (et les élèves ont adoré).
J'avais choisi l'édition Larousse, et nous avons étudié les portraits des personnages principaux : Jean Valjean, Cosette, Fantine, les Thénardier, Javert and so on.

L'école des loisirs propose aussi une édition abrégée.

Oui, l'école des loisirs

Je viens de le faire en bibliocollege (centré sur Gavroche)..au moins il auront entendu parler de Victor Hugo...

roxanne a écrit:Je viens de le faire en bibliocollege (centré sur Gavroche)..au moins il auront entendu parler de Victor Hugo...

Je viens de lire l'édition bibiocollège et je la trouve trop centrée sur Gavroche... Je me replonge dans les autres éditions!

J'ai étudié Les Misérables avec l'Ecole des Loisirs. Ce fut un succès ... mais ma 4ème était excellente!

J'ai pris les textes de la séquence manuel Fleurs d'encre, comme Arria. Les objectifs du manuel meuvent donner de bonnes pistes de travail. J'ai traité Cosette et Valjean. Mais ma séquence ne portant pas exclusivement sur les Misérables, j'ai travaillé aussi les portraits de Quasimodo et du Colonel Chabert.

Ce qu'il me semble inévitable de faire dans ce chapitre, c'est d'étudier en parallèle deux adaptations cinématographiques différentes des Misérables. Elles sont nombreuses (Gabin, Ventura, Belmondo, Depardieu ou plus récemment celle avec Liam Neeson). Ca permet de travailler la réception du portrait. Moi je me suis servie des adaptations de Hossein (Ventura) et de Lelouch (Belmondo). Nous avons comparé l'arrivée de Valjean chez Mgr Miriel.

Sessi a écrit:J'ai pris les textes de la séquence manuel Fleurs d'encre, comme Arria. Les objectifs du manuel meuvent donner de bonnes pistes de travail. J'ai traité Cosette et Valjean. Mais ma séquence ne portant pas exclusivement sur les Misérables, j'ai travaillé aussi les portraits de Quasimodo et du Colonel Chabert.

Ce qu'il me semble inévitable de faire dans ce chapitre, c'est d'étudier en parallèle deux adaptations cinématographiques différentes des Misérables. Elles sont nombreuses (Gabin, Ventura, Belmondo, Depardieu ou plus récemment celle avec Liam Neeson). Ca permet de travailler la réception du portrait. Moi je me suis servie des adaptations de Hossein (Ventura) et de Lelouch (Belmondo). Nous avons comparé l'arrivée de Valjean chez Mgr Miriel.

Merci pour les idées. Il ne me reste plus qu'à compléter ma dvdthèque!

C'est ce que j'ai fait en utilisant l'édition bibliocollège.
Elle est certes centrée sur Gavroche, mais ce personnage parle aux élèves. Ils s'y sont beaucoup attachés et même si je reste frustrée de ne pas avoir exploité Les Misérables comme je l'aurais voulu, comme le dit Roxanne, au moins ils ont entendu parler de Hugo...et ils ont apprécié !
L'édition de l'Ecole des Loisirs, que je pensais utiliser au départ, m'a semblé moins abordable pour mes élèves.

J'ajoute que j'avais prévu de travailler sur les adaptations ciné (Gabin et Ventura) que je m'étais procurées, mais que je n'ai pas eu le temps (j'ai été absente une semaine à cause d'une intervention chirurgicale, et comme pour tous la météo a fait des dégâts...).
Oui, frustrée je suis...