Séjour linguistique

Mon fils âgé de 16 ans, en Terminale, m'a fait part hier de son envie de faire un séjour à l'étranger l'été prochain pour travailler son anglais, mais je ne sais trop où chercher: y a-t-il des organismes que vous recommanderiez? Je n'ai aucune idée du budget, mais je sais que nous ne tablerons pas sur deux mois en Californie , je n'en ai pas les moyens ! Plutôt 15 jours en Angleterre.
Merci pour vos pistes !

Pour avoir accompagné un séjour avec cours en Angleterre, je déconseille : c’est très cher pour une colo où on fait semblant d’apprendre l’anglais. Il vaut mieux partir un mois en immersion dans une famille.

Ah oui, l'immersion dans une famille ! Ça existe, l'été ?

Il y a aussi des familles anglaises habitant en France qui accueillent des enfants l'été. Immersion donc, sans le voyage.

carofifi a écrit:Ah oui, l'immersion dans une famille ! Ça existe, l'été ?

Oui, c’est proposé par des organismes linguistiques, en Irlande par exemple. De mémoire, dans les îles britanniques, les familles sont rémunérées pour l’accueil contrairement aux USA ou au Canada.

Le problème c'est qu'un ado en immersion dans une famille, s'il n'y a pas de cours en plus ça risque de ne rien donner (ado qui s'ennuie, aucune communication avec la famille, etc.), donc oui il faut quand même des cours à côté, en plus de l'immersion nécessaire en famille d'accueil. Je déconseille absolument en tous les cas EF (oui l'organisme dont les brochures envahissent les CDI et SdP de tous les établissements de France et Navarre) : les prix sont exhorbitants, et une amie qui y travaille me dit que le service après-vente pendant les dit séjours est catastrophiques (sans compter qu'on n'y progresse en fait pas du tout)...
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] L'idéal serait donc de trouver un VRAI cours dans une vraie école de langue, avec un séjour en immersion familiale (si en plus ton fils est assez autonome c'est mieux car il pourra faire sa vie tout seul en dehors des cours). Regarde sur le site du British Council (cette rubrique [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] ), tu devrais trouver qqchose qui te convient.
Sinon en mobilité Erasmus, on utilise Breakaway, ils sont très bien, mais dans ton cas, ce ne serait que pour trouver une famille d'accueil, ensuite il te faudrait trouver toi-même les cours. Je n'ai aucune idée de leurs prix (PS il ne sont pas en Angleterre par contre, mais en Irlande, ce qui serait peut-être moins contraignant et cher) !

Pour l’avoir vécu, un mois en immersion sans cours fait vraiment progresser. Je dois à ces séjours d’être encore capable aujourd’hui de soutenir une conversation en anglais toute une après-midi ou une soirée.

Provence a écrit:Pour l’avoir vécu, un mois en immersion sans cours fait vraiment progresser. Je dois à ces séjours d’être encore capable aujourd’hui de soutenir une conversation en anglais toute une après-midi ou une soirée.

Je confirme.
Pour avoir encadré pas mal de voyages scolaires en GB dans mes jeunes années c'est plus "A nous les petites Anglaises" que de l'apprentissage de la langue.
Le mieux, immersion totale en famille anglaise sans contact avec d'autres Français, le gros écueil des séjours linguistiques, ils ont du travail à faire, sont suivis par un encadrant qui se déplace, sont logés ailleurs que dans la région de Londres où on n'entend plus guère d'anglais en été, et un bon conseil, en GB plutôt que dans une famille anglaise en France car ils auront la TV anglaise et ça c'est un outil indiscutable.
J'ai beaucoup appris avec la TV en GB, même un programme idiot sera en anglais.  

Bonjour,
Sauf à rejouer "A nous le petites anglaises" (J'avais adoré mon séjour dans un village du Kent avec 400 autres français, en revanche mon anglais...) il vaut mieux en effet prévoir l'immersion. En Angleterre, il y a le meilleur et le pire, les familles étant payées. Un collègue d'Anglais accompagnait pour un organisme des groupes de Français aux USA. C'est ce que que j'ai choisi pour mes enfants.
Soyons clairs, c'est un investissement lourd (Californie pour l'un, Chicago pour l'autre), mais ils sont grâce à cela bilingues.
Les familles américaines prennent un Francais de l'âge de leur enfant, ils retrouvent ponctuellement les autres Français pour des excursions ( c'est plutôt rassurant, le prof accompagnateur vérifie que tout va bien, et intervient en cas de problème).
Mes enfants étaient des ados et des élèves moyens, l'un d'eux a fait un séjour linguistique avec cours à Malte (il a adoré, en revanche son anglais...) Sans l'immersion, ils auraient quitté le lycée avec le niveau moyen des lycéens ( pas de reproche aux collègues, les langues à 35...).
Pour confirmer ce que dit Provence, ils sont partis quasi muets et sont revenus parleurs. Ils ont ensuite pu progresser et confirmer en Erasmus.
Il s'agit toujours d'un pari.

Daphné a écrit:

Provence a écrit:Pour l’avoir vécu, un mois en immersion sans cours fait vraiment progresser. Je dois à ces séjours d’être encore capable aujourd’hui de soutenir une conversation en anglais toute une après-midi ou une soirée.

Je confirme.
Pour avoir encadré pas mal de voyages scolaires en GB dans mes jeunes années c'est plus "A nous les petites Anglaises" que de l'apprentissage de la langue.
Le mieux, immersion totale en famille anglaise sans contact avec d'autres Français, le gros écueil des séjours linguistiques, ils ont du travail à faire, sont suivis par un encadrant qui se déplace, sont logés ailleurs que dans la région de Londres où on n'entend plus guère d'anglais en été, et un bon conseil, en GB plutôt que dans une famille anglaise en France car ils auront la TV anglaise et ça c'est un outil indiscutable.
J'ai beaucoup appris avec la TV en GB, même un programme idiot sera en anglais.  

C'est exactement ça ! L'immersion qui permet de progresser réellement doit être totale : la télé, mais aussi les conversations autour, les gens dans les magasins, dans les transports doivent parler en anglais, tout doit l'être en fait, sinon ce n'est pas une "vraie" immersion (même la semi-immersion permet quand même de beaucoup progresser). D'ailleurs, je trouve que j'ai perdu depuis que je ne vis plus dans un pays anglophone, même si je lis et je regarde régulièrement la télé en anglais. Autre chose que je recommande sinon : les films et séries en VO mais avec aussi les sous-titres en anglais (et non pas en français) : possible sur Amazon et Netflix, et évidemment sur la BBC (faut regarder le iPlayer, pas la BBC world, histoire de ne pas mourir d'ennui).

Il faut que j'arrive à trouver des références d'organismes autres que EF, dont je n'entends pas le plus grand bien. L'Irlande plairait à mon fils. Lui, son fantasme, ce serait Oxford ou Cambridge.

Honnêtement [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] Si tu le peux, évite à tout prix ce genre d'organisme, ce sera plus ou moins cher certes selon celui que tu choisis, mais en vrai ce sera comme dit plus haut, surtout une colonie de vacances "linguistique" où l'aspect linguistique sera en fait secondaire... Essaie plutôt de chercher des cours sur le site que je t'ai indiqué [url=https://www.britishcouncil.org/english/kids-teens/secondary-plus ][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] [/url] (je peux t'aider si tu veux) avec une famille d'accueil. Si tu passes par Breakaway, par ex. ils te trouveront une famille d'accueil, ensuite à toi de trouver le cours (mais l'organisme peut probablement aussi t'aider). Et sinon, Trinity College à Dublin ça a aussi pas mal de g***le, assez proche d'Oxbridge (vu que Breakaway n'est pas en Angleterre) !

Merci beaucoup pour ces précieux conseils et pistes !!

Les Fauvettes proposent un séjour en immersion, dans une famille dont un des parents est enseignant de la langue, avec cours particuliers, deux semaines l’été. Espagne, Allemagne et Grande-Bretagne. Le tarif est autour de 1500€ je crois, voyage compris.

J'ai retrouvé le séjour (version une seule semaine mais l'été c'est deux) [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Même expérience que Provence : immersion sans cours, enfin sans cours de langue fait par l'organisme, parce qu'il m'est arrivé d'accompagner mes correspondantes à l'école, ce qui permet de rencontrer plein de monde et de pratiquer encore plus la langue. Séjours de 3 semaines à un mois. Le 1er a été un peu rude (j'étais en fin de 5e), mais j'en suis revenue très à l'aise avec l'anglais. J'ai fait une fois un séjour en immersion avec cours, c'était nettement moins bien, car les cours brisaient l'immersion, justement. Et pour avoir accueilli des étrangers en immersion avec cours, c'était vraiment une blague.

Maintenant se pose peut-être le problème du téléphone. On a eu le souci l'an dernier avec une correspondante qu'on avait du mal à décrocher de son téléphone, avec lequel elle échangeait dans sa langue avec les copines. Ne pas laisser son téléphone à l'ado pour son séjour ? Je ne sais pas si c'est réaliste.

Bonjour,

En Angleterre je vous conseillerais une petite ville afin d’éviter un maximum les français. Eastbourne, Torquay, Bournemouth pur profiter un peu de la plage !

Organisme ou non, à vous de voir.

En revanche si votre fils part avec EF, privilégiez une résidence. Beaucoup trop d’incidents en famille d’accueil. (Je suppose que c’est de même pour les autres écoles de Langues)

Je me souviens aussi quand j’avais 15ans, j’avais fait un stage de deux semaines anglais-équitation (peut-être remplacé par X sport) en Belgique. J’en garde des bons souvenirs !

Aed2022 a écrit:Bonjour,

En Angleterre je vous conseillerais une petite ville afin d’éviter un maximum les français. Eastbourne, Torquay, Bournemouth pur profiter un peu de la plage !

Organisme ou non, à vous de voir.

En revanche si votre fils part avec EF, privilégiez une résidence. Beaucoup trop d’incidents en famille d’accueil. (Je suppose que c’est de même pour les autres écoles de Langues)

Je me souviens aussi quand j’avais 15ans, j’avais fait un stage de deux semaines anglais-équitation  (peut-être remplacé par X sport) en Belgique. J’en garde des bons souvenirs !

Sûrement ! Et niveau anglais?

Baldred a écrit:

Aed2022 a écrit:Bonjour,

En Angleterre je vous conseillerais une petite ville afin d’éviter un maximum les français. Eastbourne, Torquay, Bournemouth pur profiter un peu de la plage !

Organisme ou non, à vous de voir.

En revanche si votre fils part avec EF, privilégiez une résidence. Beaucoup trop d’incidents en famille d’accueil. (Je suppose que c’est de même pour les autres écoles de Langues)

Je me souviens aussi quand j’avais 15ans, j’avais fait un stage de deux semaines anglais-équitation  (peut-être remplacé par X sport) en Belgique. J’en garde des bons souvenirs !

Sûrement ! Et niveau anglais?

A l’époque je me souviens pas.

En revanche j’ai fait 3 séjours avec EF, dont un trimestre en Afrique du Sud. Je m’entendais pas avec le groupe de français (bon même si j’avais tout de même 2-3 potes français) et tant mieux Je restais avec des potes Arabes & Hispanique , du coup je parlais 75% de mon temps anglais. C’est comme ça que j’ai progressé. Même si bien sûr les cours restent une grande aide pour s’améliorer en grammaire et vocabulaire.
Oui, j’ai progressé sachant que 6 mois avant, je pouvais même pas commander en anglais au resto. Maintenant je peux lire en anglais, regarder des films & séries en VO, me faire comprendre et lors de mon voyage je pensais plus en anglais qu’en français.

Cela dépend des personnes mais je pense que pour reprendre confiance en soit , en langue il faut deux semaines et donc pour progresser en la langue 1 mois minimum.