Idées de lectures cursives sur le thème de la Première Guerre mondiale (3e)

Je vais bientôt donner aux élèves une nouvelle lecture cursive à faire et comme ils sont en train de faire la Première Guerre mondiale en histoire, je me dis que ce serait profitable que leur cursive porte sur le même thème (en parallèle, en cours, on sera en train de faire la séquence sur la poésie de Rimbaud, donc rien à voir mais peu importe). Je cherche plusieurs idées de titres, de façon à avoir une liste d'une petite dizaine de titres dans laquelle les élèves piocheront : c'est comme ça que j'avais procédé pour la première lecture cursive de l'année, et les élèves avaient bien aimé choisir.

La chambre des officiers
Un long dimanche de fiançailles
A l'Ouest rien de nouveau

Quoi d'autre ?

Lettres de poilus ?
14 de Jean Echenoz ?

Il y a plein de livres de jeunesse et de bandes dessinées sur le sujet.

En roman voir ceux de Catherine Cuenca...

menerve a écrit:Il y a plein de livres de jeunesse et de bandes dessinées sur le sujet.

En roman voir ceux de Catherine Cuenca...

Je ne connais pas Catherine Cuenca, je vais regarder.
Je voudrais un roman, pas une BD. J'aurais dû le préciser.

J'ai beaucoup aimé Cris, de Gaudé.

Frère d'âme de David Diop (prix Goncourt des lycéens 2018, mais accessible pour des collégiens), du point de vue d'un tirailleur sénégalais.
Le journal d'Adèle de Paule du Bouchet (très accessible, publié en son temps dans Je Bouquine), qui aborde les marraines de guerre.
14 - 14 de Paul Beorn pour les très petits lecteurs peut-être... Je n'ai personnellement pas apprécié l'écriture (vocabulaire assez pauvre, malheureusement), mais peut-être que le thème d'une correspondance entre un jeune homme de 1914 et un autre de 2014 peut aider à se représenter mentalement le début du XXe siècle.

Côté international :
L'Adieu aux armes d'Hemingway.
Cheval de guerre de Michael Morpurgo (adapté au cinéma il y a quelques années).
Monnaie de singe de Faulkner, à propos d'une gueule cassée américaine.

Romans :
Au revoir là-haut de Pierre Lemaître
Le collier rouge de Jean-Christophe Rufin

Témoignages :
Le feu d’Henri Barbusse
Orages d’acier d’Ernst Jünger
Ceux de 14 de Maurice Genevoix

Bonjour Marjo,
c'est la lecture que je donne à mes 3e pendant les vacances de la Toussaint, je viens de les ramasser, la correction sera ma joie du week-end... (c'est bien pour cela que je les ai laissés au collège). Voici la liste que je leur propose, peut-être que tous les titres ont déjà été cités. J'ai les questionnaires de lecture aussi.
Effectivement, après lecture plus attentive, je crois que tous les titres que je propose ont été cités, sauf J'ai saigné de Cendrars dans les témoignages et L'Equipage, de Kessel. Tu pourras toujours reprendre la mise en page si tu veux.

Pour ajouter des titres qui (je crois) n'ont pas été cités...

Soldat Peaceful est apprécié.
Il faut sauver le soldat Botillon.

Merci pour toutes ces réponses ! Et merci @Adren pour le partage.

La Mort de près , M Genevoix
La Vie tranchée, B de Mazery

Les Eparges, dernier livre de Ceux de 14 existe en librio : l'ensemble a peu de chances d'être lu par des 3e.

On peut ajouter : J'ai tué et J'ai saigné de Cendrars. Brefs et percutants.

Également Compagnie K de William March, un ensemble de courts récits polyphonique.

Et le recueil de nouvelles L'ennemi de Remarque, très bien également.

Bonjour: les croix de bois de Dorgelès, le passage éponyme me serre toujours le coeur

Bonjour,
J'ai une liste pour les 3e, (je ne fais que des cours particuliers), voici un échantillon en littérature jeunesse :
• COLLOGNAT-BARRES Annie, Trois frères dans la Grande Guerre, Hachette, 2014 (j'en avais parlé rapidement sur mon blog, si ça peut te donner une idée)
• DOWSWELL Paul, 11 novembre, Naïve, 2014, Paris (Je suis assez partagée sur ce livre que je ne trouve pas particulièrement bien écrit/traduit mais l'idée est originale)
• MORPURGO Michael, Cheval de guerre, Gallimard Jeunesse
• MARVAUD Sophie, Suzie la rebelle, Nouveau Monde Editions, 2008 (2 tomes)
Je rejoins plus haut 14/14 en 3e c'est pour les petits lecteurs.

En troisième, je fais A l'ouest, rien de nouveau, de Remarque. C'est en traduction, la lecture n'est pas trop difficile et l'intérêt est que le narrateur est un soldat allemand et le but, pacifiste.

A part Orages d'acier de Jünger, je ne suis pas sûr qu'il y ait beaucoup de bouquins à proprement parler bellicistes écrits par des survivants de la Première Guerre mondiale...

Je te conseille Les obus jouaient à pigeon-vole de Raphaël Jerusalmy !
En 1916 nous rencontrons Apollinaire au front ! C'est parfait si tu fais Rimbaud en parallèle.
Le livre rend compte de la violence de la guerre mais aussi de la vie littéraire par les lettres que reçoit le poète. Il y a aussi de beaux passages poétiques qui interrogent sur la fonction du poète.
Pas très long et bien écrit.

+1 pour Le Journal d'Adèle. Accessible dès la CM2 ou 6e aux bons lecteurs. Plaira certainement plus aux filles.

Je recommande aussi Pierrot et Miette, qui a reçu le prix du roman historique jeunesse en 2019. L'histoire d'un jeune ado et de Miette, sa chienne réquisitionnée par l'armée pour servir de messager sur le front.

Je donne Cris de Gaudé depuis des années. Je trouve ce roman polyphonique très bien écrit, gorgé d'images. Une plume qui marque et qui relève d'une certaine poésie.

Il y a un très beau petit livre : Les Champs d'honneur.

Que des livres différents ici, mélange 1ère et 2ème Guerres (niveau plutôt faible chez moi et très très peu de travail à la maison). C'est une LC qui fonctionne bien (le thème les passionne et ils aiment ne pas avoir le même livre).
Voilà quelques titres supplémentaires (la plupart pour des élèves fâchés avec la lecture, que les livres épais effraient) :
- La marraine de guerre
- La Vigie
- L'or et la boue
- Un tirailleur en enfer
- Mon père est parti à la guerre
- Mémoires d'un rat
- Rendez-vous au chemin des dames
- L'horizon bleu

14 d’Echenoz est un bijou !

Voici la liste que j'ai proposée cette année :

Livres dont les auteurs ont participé aux combats :
. Témoignage :
- Maurice Genevoix, Les Éparges
. Lettres :
- Paroles de poilus
- Anne Collognat-Barès, Trois frères dans la guerre
. Romans :
- Roland Dorgelès, Les Croix de bois
- Pierre Chaine, Mémoires d'un rat
- Erich Maria Remarque, À l'ouest rien de nouveau

Livres dont les auteurs n'ont pasparticipé aux combats :
. Littérature adulte :
- Sébastien Japrisot, Un long dimanche de fiançailles
- Laurent Gaudé, Cris
- Marc Dugain, La chambre des officiers
- Jean-Christophe Rufin, Le collier rouge
. Littérature jeunesse :
- Jean-Michel Payet, Dans la nuit blanche et rouge
- Paul Beorn, Silène Edgar, 14-14
- Yves Pinguilly, Verdun 1916 : un tirailleur en enfer
- Philippe Nessman, La fée de Verdun
- Patrick Pécherot, L'affaire Jules Bathias
- Michael Morpurgo, Cheval de guerre
- Michael Morpurgo, Soldat Peaceful
- Paule Du Bouchet, Le journal d'Adèle
- John Boyne, Mon père est parti à la guerre
- Catherine Cuenca, Frères de guerre
- Catherine Cuenca, Porté disparu !

L'an dernier j'avais aussi proposé La main coupée, un très bon élève l'avait choisi, mais c'est costaud quand même.

Du même auteur, j'avais aussi donné J'ai saigné, qui est très bien, mais je n'ai pas réitéré cette année car ça me gonfle que les paresseux se jettent dessus uniquement parce qu'il est court. Je ne le propose qu'aux petits lecteurs. Idem pour La marraine de guerre.

Menerve parlait des romans de Catherine Cuenca. Je viens d'en lire un que je ne connaissais pas, Frères de guerre, et je l'ai trouvé très bien, très pédagogique (littérature jeunesse, lecture facile) : on voit bien l'évolution du narrateur qui s'engage volontairement en rêvant d'aventure et de gloire sur les champs de bataille et qui découvre une autre réalité, on apprend beaucoup de choses sur les conditions de vie dans les tranchées, mais en même temps on est porté par l'intrigue.

Je suis en train de relire Les Éparges de Genevoix : je trouve ça costaud (à réserver aux bons lecteurs motivés).

J'ai vu dans vos propositions des titres que je ne connais pas : je les note pour étoffer encore ma liste pour l'an prochain !

Il y a aussi les deux très beaux témoignages de Paul Lintier, mais ils ne sont pas disponibles en poche, hélas :
- Ma pièce, souvenirs d'un canonnier 1914
- Le tube 1233, avec une batterie de 75

Sachant que seule la réédition grand format intègre les passages supprimés par la censure dans l'immédiate après guerre.

Enfin il est intéressant de signaler les travaux critiques de Jean Norton-Cru sur les témoignages de la Grande Guerre.

Pour finir, est-ce grave si des élèves idiots ou paresseux choisissent Cendrars en raison du nombre de pages ?

Mieux vaut peu de pages de Cendrars que bien plus d'un auteur sans intérêt littéraire, non ?

A ceux qui proposent une liste, les titres sont tous disponibles au CDI ou bien vos élèves doivent acheter le titre qu'ils ont choisi ?