Question en français à l'épreuve d'espagnol LV2

Bonjour à tous !

Une amie et collègue d'espagnol (qui n'est pas inscrite sur ce forum) m'a demandé de poster ce message pour avoir quelques avis...

Elle prépare ses élèves de Terminale à l'épreuve écrite du baccalauréat en espagnol LV2, épreuve à laquelle, si j'ai bien compris, les candidats ont à répondre à une question en français

Elle souhaite savoir s'il y a une méthodologie précise pour cette question, et comment l'aborder avec les élèves (je vous précise quand même qu'il s'agit de sa première année en Terminale).

Auriez-vous donc une méthode pour cette question en français, ou tout autre conseil sur son application ??

Merci pour elle !
@Odéon

Il n'y a pas de méthodologie précise. Simplement recommander aux élèves d'être le plus précis possible et de bien cerner la question. 
Souvent il s'agit d'une question qui demande de mettre en relation les différents documents, de les comparer ou de les opposer. Au maximum cette question est sur deux points.

Merci @mafalda16 !

Et le pire, c'est que c'est souvent celle qui est la moins réussie selon mes collègues.

Effectivement...  Et en plus, elle nous permet de voir qu'ils n'ont pas compris grand chose aux documents et que les questions type "vrai / faux" c'est un leurre.

Slinky75 a écrit:Et le pire, c'est que c'est souvent celle qui est la moins réussie selon mes collègues.

Nothing more to add

mafalda16 a écrit:Effectivement...  Et en plus, elle nous permet de voir qu'ils n'ont pas compris grand chose aux documents et que les questions type "vrai / faux" c'est un leurre.

Evidemment. Ils font tout au pif en essayant de trouver des mots en commun mais ne comprennent rien aux textes.

Catalunya a écrit:

mafalda16 a écrit:Effectivement...  Et en plus, elle nous permet de voir qu'ils n'ont pas compris grand chose aux documents et que les questions type "vrai / faux" c'est un leurre.

Evidemment. Ils font tout au pif en essayant de trouver des mots en commun mais ne comprennent rien aux textes.

100% d'accord !