Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Melle Shrek
Melle Shrek
Habitué du forum

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par Melle Shrek Dim 4 Sep 2011 - 19:01
Presque tout est dans le titre:

en seconde, je prévois un GT sur le Naturalisme inspiré du chapitre 3 de l’Écume des Lettres (ils ont un manuel tout beau tout neuf, autant s'en servir  Razz )

Il y sera beaucoup question de "Thérèse Raquin" et de "La Bête humaine" autour du thème de la pulsion meurtrière.

Ce thème vous paraît-il suffisant pour justifier "Le Parfum" de P. Süskind en LC?

Outre le thème lui-même, j'y vois également une peinture sociale et morale, fût-elle du XVIIIe, un "fantastique" sombre, la mise en scène des passions, un personnage prédestiné au meurtre...

Je précise que je n'ai pas œuvré en 2de depuis un bail et que depuis trois ans je me mange du conte merveilleux en 6e (avec bonheur) et j'ai l'impression d'avoir le cerveau un peu atrophié là  :lol: .
ninon62
ninon62
Niveau 2

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par ninon62 Dim 4 Sep 2011 - 19:08
J'avais précisément la même idée que toi mais je comptais proposer cette oeuvre aux élèves après une séquence sur La Bête humaine.
Cela me paraît cohérent mais je serais ravie, moi aussi, d'avoir l'avis d'autres collègues qui ont peut-être déjà tenté l'expérience.
zolienne
zolienne
Niveau 9

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par zolienne Dim 4 Sep 2011 - 19:11
Tu verras que normalement Le Parfum devrait beaucoup plaire à tes élèves! Moi je l'ai carrément étudié en OI en début d'année pour les plonger dans la lecture. Je trouve ton thème de la pulsion meurtrière intéressant, et tes oeuvres bien choisies! Après il faudra bien sûr établir des nuances avec le Naturalisme, mais c'est également ce qui est intéressant.
En tout cas c'est le genre de séquence sur laquelle je me ferais plaisir, si toutefois j'avais des élèves! Very Happy
(mais ce n'est là que l'avis d'une humble débutante, j'attends de voir ce que d'autres collègues plus aguerris vont dire)

_________________
Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? 20779010 I just support this crazy thought that everyone should have equal rights.
Audrey
Audrey
Oracle

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par Audrey Dim 4 Sep 2011 - 19:14
Arf...j'aurais bien aimé pouvoir le faire lire à mes 4è moi, mais c'est vraiment trop violent et dense pour eux...
zolienne
zolienne
Niveau 9

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par zolienne Dim 4 Sep 2011 - 19:17
Et très sensuel..

_________________
Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? 20779010 I just support this crazy thought that everyone should have equal rights.
Azad
Azad
Habitué du forum

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par Azad Dim 4 Sep 2011 - 19:19
Je le donne régulièrement (alors que ça n'a pas vraiment de rapport avec ce que j'étudie Embarassed).
Attention cependant à ce qu'ils ne se jettent pas sur le film... truffé de défauts au passage.
Audrey
Audrey
Oracle

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par Audrey Dim 4 Sep 2011 - 19:19
Eh oui... d'où mon regret de ne pouvoir le leur faire étudier, vu que c'est pile poil ce que je cherchais pour ma première séquence!

En tout cas, MlleShrek, ton projet est très bien! Pas de souci!
Serge
Serge
Médiateur

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par Serge Dim 4 Sep 2011 - 19:20
Violent ? Je ne trouve pas :shock:

En dehors de la scène de partouse géante (je ne me rappelais pas que c'était à ce point dans le texte), rien ne m'a gêné pour le faire lire régulièrement en troisième.

Un livre que j'adore et que j'aime faire découvrir (avec un travail sur le vocabulaire des sens, très riche et intéressant) Razz

_________________
Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? 94_10
Pour faire découvrir la Cafet à nos élèves > ICI
zolienne
zolienne
Niveau 9

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par zolienne Dim 4 Sep 2011 - 19:24
Moi j'ai étudié les deux, le roman et le film que je trouve très réussi. humhum
Le titre de ma séquence était "Le Parfum ou le défi de mettre en mots et en images des odeurs".
Azad
Azad
Habitué du forum

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par Azad Dim 4 Sep 2011 - 19:29
zolienne a écrit:Moi j'ai étudié les deux, le roman et le film que je trouve très réussi. humhum
Le titre de ma séquence était "Le Parfum ou le défi de mettre en mots et en images des odeurs".

Je ne dis pas qu'il est nul attention, il y a des passages très esthétiques, mais des choses me genent, à commencer par le choix de la lecteur, bien plus beau que le personnage horrible décrit par Suskind.

Quelles sont les grandes lignes sur lesquelles tu as travaillé ? ça m'intéresse.
zolienne
zolienne
Niveau 9

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par zolienne Dim 4 Sep 2011 - 19:31
Serge a écrit:Violent ? Je ne trouve pas :shock:

Bah quand même, on parle d'une série de meurtres, d'un personnage qui se comporte plus comme un animal. Et puis la fin est quand même une scène de cannibalisme.. Bon après c'est sûr que vu ce que nos élèves voient tous les jours à la télé ou dans leurs jeux vidéos...

En dehors de la scène de partouse géante (je ne me rappelais pas que c'était à ce point dans le texte), rien ne m'a gêné pour le faire lire régulièrement en troisième.

Je me méfie encore trop des parents pour le donner à des collégiens, justement à cause de cette scène. Embarassed

Un livre que j'adore et que j'aime faire découvrir (avec un travail sur le vocabulaire des sens, très riche et intéressant) Razz

Idem! yesyes

_________________
Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? 20779010 I just support this crazy thought that everyone should have equal rights.
zolienne
zolienne
Niveau 9

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par zolienne Dim 4 Sep 2011 - 19:42
Azad a écrit:
zolienne a écrit:Moi j'ai étudié les deux, le roman et le film que je trouve très réussi. humhum
Le titre de ma séquence était "Le Parfum ou le défi de mettre en mots et en images des odeurs".

Je ne dis pas qu'il est nul attention, il y a des passages très esthétiques, mais des choses me genent, à commencer par le choix de la lecteur, bien plus beau que le personnage horrible décrit par Suskind.

C'est effectivement la seule critique que je pourrais émettre, et celle des élèves aussi, le physique de l'acteur. En revanche il joue vraiment très bien, notamment dans sa démarche.

Quelles sont les grandes lignes sur lesquelles tu as travaillé ? ça m'intéresse.

Le Parfum, ou le défi de mettre en mots et en images des odeurs

Objet d’étude Le récit : le roman
Perspectives Genres et registres. Production et singularité des textes
Problématique Un roman ou un film peuvent-ils suggérer des odeurs?
Lecture d’une œuvre intégrale : Le Parfum de Patrick Süskind, traduit de l’allemand par Bernard Lortholary en 1986, Le livre de poche


Objectifs littéraires et culturels :
- Lire une œuvre intégrale européenne du XXème siècle
- Manier l’art du portrait
- S’interroger sur le statut du personnage : héros ou antihéros ?
- Comparer un roman et son adaptation cinématographique
Objectif de langue :
- Enrichir son vocabulaire, avec pour modèle ce roman centré sur le champ lexical de l’odeur
- Ecrire un portrait
Objectifs méthodologiques :
- S’initier à la dissertation
- Réfléchir sur l’ensemble d’une œuvre, à ses axes principaux
- Analyser des images (fixes et mobiles)

Axes de lecture
- Un roman à sentir : comment recréer des odeurs à travers les mots ?
- Un roman initiatique, une quête : comment le protagoniste évolue-t-il tout au long du roman ?
- Une destinée : la vie et les actes de Grenouille sont-ils tracés ?
- Jean-Baptiste Grenouille : une figure christique, un homme ou un animal ?
- Le Parfum : un roman réaliste ou fantastique ?

Lectures analytiques
- Incipit (chapitre 1)
- Décision de Grenouille de devenir créateur de parfum (chapitre 8)
- Histoire du parfum : un acte prométhéen (chapitre 11)
- Résumé de l’ascension de Grenouille (chapitre 49)

Images ou autres supports liés
- Extraits de l’adaptation cinématographique
- Etude comparative de la couverture du livre et de l’affiche du film
- Le parfum dans les arts (étude de tableaux)

Documents complémentaires
- « Parfum exotique » et « Correspondances », Les Fleurs du Mal, Charles Baudelaire, 1857
- « Un hémisphère dans une chevelure », Le Spleen de Paris, Charles Baudelaire, 1862
- Emile, ou De l’éducation, Jean-Jacques Rousseau, 1852 (extrait)
- Le Grand troupeau, 1931, Jean Giono (extrait)
- Le Meilleur des mondes, 1932, Aldous Huxley (extrait)
- Le Hussard sur le toit, 1951, Jean Giono (extrait)

Devoirs
- Contrôle de lecture
- Rédaction d’un portrait
- Ecriture d’invention : rédaction d'un poème d'odeurs
- Exposés sur les axes de l'oeuvre
- Evaluation finale : dissertation (Dans le roman Le Parfum, Jean-Baptiste Grenouille s’apparente-t-il plutôt à un homme, à un animal ou à une figure christique?)


Voici le plan de ma séquence. Mais faut être indulgent, c'est l'une de mes toutes premières séquences de mon année de stage! Embarassed
ysabel
ysabel
Devin

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par ysabel Dim 4 Sep 2011 - 19:58
tu ne peux pas l'étudier en OI au lycée

_________________
« vous qui entrez, laissez toute espérance ». Dante

« Il vaut mieux n’avoir rien promis que promettre sans accomplir » (L’Ecclésiaste)
zolienne
zolienne
Niveau 9

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par zolienne Dim 4 Sep 2011 - 20:00
ysabel a écrit:tu ne peux pas l'étudier en OI au lycée

Plus maintenant en tout cas avec les nouveaux programmes. Et c'était peut-être déjà une mauvaise idée avant, mais je manquais d'expérience.. Embarassed
Azad
Azad
Habitué du forum

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par Azad Dim 4 Sep 2011 - 20:34
Je trouve ça sympa. On peut réadapter ton travail pour en faire une petite séquence sans LA.
avatar
User5899
Demi-dieu

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par User5899 Dim 4 Sep 2011 - 20:46
zolienne a écrit:
Azad a écrit:
zolienne a écrit:Moi j'ai étudié les deux, le roman et le film que je trouve très réussi. humhum
Le titre de ma séquence était "Le Parfum ou le défi de mettre en mots et en images des odeurs".

Je ne dis pas qu'il est nul attention, il y a des passages très esthétiques, mais des choses me genent, à commencer par le choix de la lecteur, bien plus beau que le personnage horrible décrit par Suskind.

C'est effectivement la seule critique que je pourrais émettre, et celle des élèves aussi, le physique de l'acteur. En revanche il joue vraiment très bien, notamment dans sa démarche.

Quelles sont les grandes lignes sur lesquelles tu as travaillé ? ça m'intéresse.

Le Parfum, ou le défi de mettre en mots et en images des odeurs

Objet d’étude Le récit : le roman
Perspectives Genres et registres. Production et singularité des textes
Problématique Un roman ou un film peuvent-ils suggérer des odeurs?
Lecture d’une œuvre intégrale : Le Parfum de Patrick Süskind, traduit de l’allemand par Bernard Lortholary en 1986, Le livre de poche


Objectifs littéraires et culturels :
- Lire une œuvre intégrale européenne du XXème siècle
- Manier l’art du portrait
- S’interroger sur le statut du personnage : héros ou antihéros ?
- Comparer un roman et son adaptation cinématographique
Objectif de langue :
- Enrichir son vocabulaire, avec pour modèle ce roman centré sur le champ lexical de l’odeur
- Ecrire un portrait
Objectifs méthodologiques :
- S’initier à la dissertation
- Réfléchir sur l’ensemble d’une œuvre, à ses axes principaux
- Analyser des images (fixes et mobiles)

Axes de lecture
- Un roman à sentir : comment recréer des odeurs à travers les mots ?
- Un roman initiatique, une quête : comment le protagoniste évolue-t-il tout au long du roman ?
- Une destinée : la vie et les actes de Grenouille sont-ils tracés ?
- Jean-Baptiste Grenouille : une figure christique, un homme ou un animal ?
- Le Parfum : un roman réaliste ou fantastique ?

Lectures analytiques
- Incipit (chapitre 1)
- Décision de Grenouille de devenir créateur de parfum (chapitre 8)
- Histoire du parfum : un acte prométhéen (chapitre 11)
- Résumé de l’ascension de Grenouille (chapitre 49)

Images ou autres supports liés
- Extraits de l’adaptation cinématographique
- Etude comparative de la couverture du livre et de l’affiche du film
- Le parfum dans les arts (étude de tableaux)

Documents complémentaires
- « Parfum exotique » et « Correspondances », Les Fleurs du Mal, Charles Baudelaire, 1857
- « Un hémisphère dans une chevelure », Le Spleen de Paris, Charles Baudelaire, 1862
- Emile, ou De l’éducation, Jean-Jacques Rousseau, 1852 (extrait)
- Le Grand troupeau, 1931, Jean Giono (extrait)
- Le Meilleur des mondes, 1932, Aldous Huxley (extrait)
- Le Hussard sur le toit, 1951, Jean Giono (extrait)

Devoirs
- Contrôle de lecture
- Rédaction d’un portrait
- Ecriture d’invention : rédaction d'un poème d'odeurs
- Exposés sur les axes de l'oeuvre
- Evaluation finale : dissertation (Dans le roman Le Parfum, Jean-Baptiste Grenouille s’apparente-t-il plutôt à un homme, à un animal ou à une figure christique?)


Voici le plan de ma séquence. Mais faut être indulgent, c'est l'une de mes toutes premières séquences de mon année de stage! Embarassed
Deux choses. D'abord, c'est un roman qui plait en général beaucoup. D'autre part, je trouve la séquence vraiment bien faite et intéressante (même si probablement un peu dense). Chapeau ! Smile
zolienne
zolienne
Niveau 9

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par zolienne Dim 4 Sep 2011 - 20:54
Merci beaucoup Cripure! Smile

_________________
Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? 20779010 I just support this crazy thought that everyone should have equal rights.
Melle Shrek
Melle Shrek
Habitué du forum

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par Melle Shrek Dim 4 Sep 2011 - 21:07
Merci à toutes et tous pour ces avis massifs.

En fait, je connais très bien le roman (que j'ai déjà fait deux fois en OI il y a quelques années en 1ère STI et en 2de) et je les préviendrai que je connais très bien le film et ses écarts par rapport au roman: je tiens toujours ce discours dès qu'il y a une adaptation filmique à peu près connue. Globalement, il sont tellement convaincus que je vais repérer les fraudeurs qu'ils préfèrent se fier à la lecture de l’œuvre.

Bon, je pense qu'en cursive ça conviendra bien.

Merci Zolienne pour tes pistes que je ne manquerai pas de revoir au moment du bilan de lecture avec la classe.

_________________
http://lescapricesdefanfan.com
http://minifanfan.kazeo.com
https://www.facebook.com/Lescapricesdefanfan
zolienne
zolienne
Niveau 9

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par zolienne Dim 4 Sep 2011 - 21:15
Melle Shrek a écrit:
En fait, je connais très bien le roman (que j'ai déjà fait deux fois en OI il y a quelques années en 1ère STI et en 2de) et je les préviendrai que je connais très bien le film et ses écarts par rapport au roman: je tiens toujours ce discours dès qu'il y a une adaptation filmique à peu près connue. Globalement, il sont tellement convaincus que je vais repérer les fraudeurs qu'ils préfèrent se fier à la lecture de l’œuvre.

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? 2252222100 Je leur donne d'ailleurs un questionnaire de lecture très ciblé qui me permet de vérifier s'ils ont lu le roman ou s'il se sont contentés du film. Twisted Evil
magje
magje
Niveau 1

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par magje Jeu 21 Sep 2017 - 15:51
Superbes idées.Je veux le tenter en 4èmes même si les élèves ne sont pas de bons lecteurs, j'oublierai les subtilités et couplerai avec l'analyse filmique.
Où as-tu pioché tes idées? (notamment sur la fiche de film) y -a-t-il moyen de partager Zolienne? Wink
Delia
Delia
Esprit éclairé

Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ? Empty Re: Le Parfum de Süskind en lecture cursive 2de ?

par Delia Jeu 21 Sep 2017 - 16:46
Je vais détoner dans ce concert de louanges, mais personnellement le Parfum m'a donné la nausée. Physiquement. A  plusieurs reprises, le cœur au bord des lèvres.
Une raison subjective pour ne pas le faire lire aux élèves.
Une raison objective : il s'agit d'une traduction.
Une étude  du vocabulaire dans une traduction...

_________________
Un vieillard qui meurt, c'est une bibliothèque qui brûle.
Amadou Hampaté Ba
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum