latin : frise histoire et langue

Bonjour,

Comme j'ai un examen à passer la semaine prochaine, je me suis fait une petite frise à partir de mon cours, pour voir en parallèle les grandes périodes historiques et les périodes linguistiques.
Je vous la soumets, soit que vouliez donner votre avis, soit qu'elle vous intéresserait pour vous, vos élèves ou que sais-je...

Bonjour Virgere (et bonne année ),
D'abord merci beaucoup pour le partage ! Je me disais justement qu'il fallait que je fasse quelque chose de ce style avec mes élèves... Bon, je ne vais pas leur donner tel quel ton doc puisque je n'ai pas tout abordé en cours, mais ça va m'inspirer.
Je n'ai aucune critique à formuler si ce n'est une minuscule de forme : "1re" et non "1e" (ça c'est parce que je suis une tatillonne obsessionnelle de la typographie ). J'espère que d'autres seront plus constructifs que moi, mais je n'ai pas l'impression qu'il y ait à redire à ton document ! Merci encore !

Merci pour le partage, virgere ! A première vue, je n'ai pas vu de coquille. Je regarderai plus en détail plus au calme après les fêtes.
Et merdum pour ton examen la semaine prochaine !

Merci (pff, j'voulais faire ma savante, puis j'ai réalisé que je ne savais même pas dire "merci" en latin... Remarque, ça tombe bien, c'est aussi mon épreuve de grec, vendredi prochain ^^)

(Je te remercie = gratias ago tibi )

Maintenant que tu le dis, ça paraît évident ^^
Merci

Petit cadeau de nouvel an : une fiche de vocabulaire (dont je ne suis pas l'auteur) que j'ai retrouvée dans mes archives...

Etat civil
Habitant : incola, ae, m.
J'habite = je suis un habitant = sum incola.
Moi, je : ego.
Où : ubi ?
Comment : quomodo ?
Quoi, que : quid ?
Quand : quando/quo tempore ?
Depuis quand (quelle date) ?:
ex quo tempore ?
Jusqu'à quand : quousque ?
Depuis le début : ab initio


Civilités :
Pardonne-moi : da mihi veniam.
Merci à toi : gratias tibi (ago)
Au revoir (porte-toi bien) : vale (valete pour plusieurs personnes).
Je n'ai pas le temps de...(= le temps de... me manque) tempus + gérondif au génitif me deficit/deserit.
Réponds moi vite : celeriter mihi responde !
Comment vas-tu ? : Quomodo vales ?

(Remarques générales : n'oubliez pas les bases de votre grammaire latine quand vous faites des phrases : un COD demande un accusatif, une apostrophe, un vocatif, un attribut du sujet, un nominatif et ainsi de suite)

Au revoir : Vale/ Cura ut valeas
Je suis content de faire ta connaissance = Laetor me te cognovisse / cognitum habere. Mihi placet te cognovisse/cognitum habere.
J'espère continuer à correspondre avec toi = Spero me tecum continuum epistularum commercium habiturum. Spero nos epistularum commercium nostrum non intermissuros.
J'espère que tu viendras dans mon école. = Velim venias in ludum meum.

Etat civil
Comment t'appelles-tu ? Qui vocaris ? quomodo vocaris ? Quod nomen est tibi ?
D'où viens-tu ? Unde venisti ?
Où demeures-tu ? Ubi tua domus est ? (réponse avec un nom de ville : Clamardi, Iculismae, Gennevillare
Cujas es ? (réponse avec un nom d'habitant : Clamardensis, Iculismensis, Gennevillarensis
Loisirs
A quoi t'intéresses-tu ? Cui studes ? Quid curae tibi est ?

Internet et informatique
Un e-mail : electronicae litterae
Le web ( la Toile) :Tela, ae.
Le web mondial : Tela totius terrae
Quelle est ton adresse e-mail ? = Quae electronica inscriptio tibi est ?
As-tu un ordinateur ? = Abacumne habes ?
Un logiciel = Logicum programma.
Un forum/un newsgroup = Forum

Etudier le latin
Depuis quand étudies-tu le latin ? = Quamdudum linguae latinae studes ?
Que signifie ce mot ? = Quid hoc verbum valet ? = Quid hoc verbum vult ?
Aimes-tu étudier la langue latine ? = Amasne linguae latinae studere ? Tibine placet linguae Latinae studere ?

Vale !

virgere a écrit:Bonjour,

Comme j'ai un examen à passer la semaine prochaine, je me suis fait une petite frise à partir de mon cours, pour voir en parallèle les grandes périodes historiques et les périodes linguistiques.
Je vous la soumets, soit que vouliez donner votre avis, soit qu'elle vous intéresserait pour vous, vos élèves ou que sais-je...

C'est bien ça. En français, Livius avec un -v-.
Pour les périodisations, j'aime bien associer (un peu artificiellement, mais pas tant que ça) plus nettement régimes politiques et états de la langue, surtout pour les périodes postclassiques :
latin impérial, latin mérovingien, latin carolingien + français archaïque, latin médiéval + ancien français (=Capétiens), latin renaissant + moyen français (=Valois), latin moderne et français classique (=Bourbons).

Je l'ai téléchargée et je trouve que le travail est bon. Merci du partage :

Je te signale juste un coquille : Durkheim

Merci de vos retours. Je corrigerai les coquilles au blanco, je n'ai pas sauvegardé le document en cours de création.
NLM, je le note, à part, pour ma culture, et j'irai voir mon collègue d'histoire préféré pour qu'il me donne des détails
Et merci Zazk pour la fiche de vocabulaire

Dans la série "Virgère passe ses examens", voici le tome 2.
Une frise (lourde et peu claire, mais c'est la faute aux Romains !) sur l'expansion romaine de -509 à -133. Si vous avez le courage et/ou la curiosité de la regarder...

Oups, grosse erreur (mais doc pas sauvegardé, le blanco sera mon ami) : il s'agit évidemment des guerres puniques !